¡Maravillas del Perú, wonderful and magical land! : Ricardo Palma y Pancho Fierro-Tradiciones y acuarelas

Ricardo Palma y Pancho Fierro – retratistas de una sociedad y una época (Perú colonial y primeros años de la república)

Introducción

La riqueza de una país no está solo en los recursos naturales, el paisaje, las ciudades, los monumentos históricos, las grandes obras del presente proyectadas al futuro; también se encuentra en la gente, en los ciudadanos que cada día contribuyen a engrandecer su país, en el líder que lo conduce hacia un destino más grande; en sus artistas, literatos, en todos los que emplean su potencial creativo para hacernos ver la realidad ignorada o para mostrarla de una manera diferente.

Ricardo Palma y Pancho Fierro, son dos personajes con legado muy personal y característico. Mientras Pecho Fiero retrataba en acuarelas a la gente de su época, mostrándolo detalles que hoy no entenderíamos sin ver estas obras; Ricardo Palma, el retratista de las palabras, nos mostraba también con lujo de detalles los virtudes y vicios de la gente y su vida. Pancho Fierro, básicamente localista, concertado en Lima, Ricardo Palma también aunque abarcó historias y asuntos que trascendían a la capital: ambos nos aportan un valioso conjunto de imágenes, gráficas y verbales de la sociedad peruana

Ricardo Palma

Ricardo Palma, inscrito en su partida de bautismo como Manuel Ricardo Palma Carrillo (Lima, 7 de febrero de 1833 – Miraflores, Lima, 6 de octubre de 1919) fue un escritor romántico, costumbrista, tradicionalista, periodista y político peruano, famoso principalmente por sus relatos cortos de ficción histórica reunidos en el libro Tradiciones peruanas. Cultivó prácticamente todos los géneros: poesía, novela, drama, sátira, crítica, crónicas y ensayos de diversa índole.

Los textos que componen las Tradiciones, un nuevo género, intermedio entre el relato y la crónica, están construidos a partir de hechos históricos o anécdotas populares de carácter ligero y burlesco que constituyen un género literario particular.

Rubén Darío, un gran poeta latinoamericano, señaló que sólo Ricardo Palma puede se considerado autor de Tradiciones, pues “La tradición cultivada fuera de Lima y por otra pluma que no sea la de Palma, no se da bien, tiene poco perfume, se ve falta de color”. Contundente y justificada apreciación; por ello para comprobarla y entender las Tradiciones hay que leerlas. No solo se logra conocer hechos históricos que nunca se menciona en los libros oficiales del sistema educativo, sino que se divierte con el tratamiento irónico que se le da a los hechos, personajes y las circunstancias.

Las Tradiciones han sido analizada des múltiples puntos de vista; algunos han visto en ellas la nostalgia del pasado colonial, otros consideran que la ironía con la que describe ese pasado esconde una crítica social.

Presumo que si Gustavo Dore se hubiera dedicado a la ilustración de las Tradiciones Peruana de Ricardo Palma habría logrado fascinantes dibujos semejantes a los que creó ilustrando la Divina Comedia de Dante Alighieri.

En el gráfico adjuntos se presenta una muestra de la picardía y estilo con que Ricardo Palma expresaba sus ideas y escribió sus Tradiciones.

Es preciso no estar en sus cabales

Para que un hombre aspire a ser poeta;

Pero, en fin es sencilla la receta-.
forme usted ñ líneas de medidas iguales

Y luego en fila las coloca juntas poniendo

Consonantes en las puntas

¿U en el medio? ¿En el medio?

¡Ese es el cuento! Hay que poner talento.

Pancho Fierro

Francisco "Pancho" Fierro Palas, (Lima, Perú, 1809 - Lima, 28 de julio de 1879) fue un destacado pintor peruano que mostró la vida y costumbres del Perú del siglo XIX por medio de acuarelas.

Hay pocos datos biográficos sobre Pancho Fierro. Se afirma que nació en 1809, pero según Ricardo Palma nació en 1803. Fue mulato, hijo de Nicolás Fierro y de Carmen Palas. Artista bohemio, de talento intuitivo, se ganaba el sustento pintando letreros comerciales y carteles de toros o moldeaba figuras toscas para los nacimientos. También practicó la pintura mural en las paredes hoy derruidas o borradas de muchas casas limeñas. Su talento artístico lo expresó mejor en numerosas acuarelas sobre cartulinas, en las que retrató tipos y costumbres de finales de la época colonial y de las primeras décadas de la República del Perú, transmitiéndonos la imagen de un mundo pintoresco, que abarca todas las clases sociales. En ese campo tuvo imitadores y competidores nacionales y extranjeros.

Según Ismael Portal, era “de color honesto, mulato, de más de mediana estatura, grueso, de barba cerrada, mirada penetrante, habilísimo y de lo más agudo”.

Falleció en el hospital Dos de Mayo, el día de Fiestas Patrias de 1879, a la edad de 70 años. La nota necrológica publicada en el diario El Comercio, asegura que, además de sus acuarelas, dejó numerosos cuadros al óleo y retratos a carboncillo "única herencia de su desconsolada familia". También resalta su importancia como artista costumbrista, fue para la pintura peruana lo que Manuel Ascencio Segura lo fue para la literatura.

Se calcula que pintó aproximadamente 1200 escenas de la vida de la capital peruana, que abarcan las actividades cotidianas, las costumbres y los personajes más característicos de todas las clases sociales. Hubo artistas que las imitaron o plagiaron.

La vida presenta hechos aparentemente programados. Ricardo Palma compró el "Álbum: Lima, tipos y costumbres" y sus herederos lo entregaron a la Municipalidad de Lima, por ello en la Pinacoteca Municipal Ignacio Merino existen 254 acuarelas, entre las donadas por el literato y adquiridas posteriormente.

Día en la playa , acuarela de Mauricio Rugendas, explorador y artista europeo