Showing posts with label munster. Show all posts
Showing posts with label munster. Show all posts

Friday, September 29, 2017

Cusco och katedralen - Jungfru av antagandet, Sagrada Familia, Triumfen, Inkas

Katedralen i Cusco-En blandning av stilar och arkitektonisk rikedom

Hela är utmärkt och det kan sägas att Cuzco Cathedral är en av de vackraste och mest betydande monumenten i Amerika. Deras proportioner har en enda amplitud. Tornen är separerade, öppna mer än tillåtet i något västerländskt exempel, för att ge större framsida och sittplats till det första templet i Spanien i inkvarteras huvudstad.
(Héctor Velarde, Peruvian Architecture, 1946).


En katedral är ett kristent tempel, där biskopens säte eller stol är, är varje katedral för varje stift. Stolen eller biskopsstolen är den plats där varje biskop presiderar över det kristna samhället. Den ortodoxa kyrkan kallar dem katedraler eller stora kyrkor.

Under de första århundradena kristendomen och medeltiden (katedralerna IV till XI) skilde sig inte katedraler från andra gudstjänstcentra; från det XI århundradet förvärvar de en konfiguration och dimensioner som skiljer dem från de andra templen. I den trettonde till sextonde århundraden, vilket sammanföll med uppkomsten av gotisk konst, katedraler, förutom att vara biskops speglar prestige de städer där de byggdes, genererade en tävling för att bygga storslagna och monumentala byggnader.





I Cusco visas spanska inflytande i religion och byggandet av katedraler. Katedralen i Cusco eller Katedralen Basilikan av Assumptionens Jungfru är huvudstaden i staden Cusco; vid sidorna är tempel Triumph och den heliga familjen. Komplexet upptar ett område på 3 956 mt2. Det är det viktigaste religiösa monumentet i det historiska centrumet av Cuzco



Katedralen i Cuzco är resultatet av flera stilar av arkitekter. Den första katedralen, Triumfkyrkan, byggdes 1539 på grunden av Viracocha Incas slott. Det är för närvarande ett hjälpkapell av katedralen. Katedralen Basilica byggdes mellan 1560 och 1664. En del av byggmaterialet var röda granitblock i Sacsayhuaman-fästningen. Tremors Herrens bild är ädla i katedralen. Templet för den heliga familjen byggdes 1723.



Katedralen har enastående exempel på koloniala guldsmederier; Innehåller även dukar av den berömda Cuzco School of Painting, den viktigaste i koloniala Amerika. Katedralen i Cuzco är av rektangulär plan av den basilika typen med tre skepp: skymningen av episteln, evangeliets skepp och centralkärnan, som sammanfaller med fasadens tre dörrar.





Referenser

Catedral

Catedral basílica de la Virgen de la Asunción (Cuzco)

LA CATEDRAL DE LA CIUDAD DE CUSCO


Cusco e a Catedral - Virgem da Assunção, Sagrada Família, Triunfo, Incas

A Catedral de Cusco - Uma mistura de estilos e riqueza arquitetônica

O conjunto é excelente e pode-se dizer que a Catedral de Cuzco é um dos monumentos mais bonitos e significativos da América. Suas proporções têm uma única amplitude. Suas torres são separadas, abertas mais do que admitidas em qualquer exemplo ocidental, para dar maior frente e assento ao primeiro templo da Espanha na capital dos incas.
(Héctor Velarde, Arquitetura peruana, 1946).


Uma catedral é um templo cristão, onde o assento ou cadeira do bispo é, é a igreja principal de cada diocese. O assento ou a cadeira episcopal é o lugar de onde cada bispo preside a comunidade cristã. A Igreja Ortodoxa os chama de Catedrais ou Grandes Igrejas.

Durante os primeiros séculos do cristianismo e da Idade Média (séculos IV a XI), as catedrais não eram diferentes de outros centros de culto; a partir do século XI adquirem uma configuração e dimensões que os diferenciem dos outros templos. Nos séculos XIII e XVI, coincidindo com a ascensão da arte gótica, as catedrais, além de ser sede central episcopal, refletem o prestígio das cidades onde foram construídas, gerou uma competição para construir edifícios grandiosos e monumentais.





Em Cusco, a influência espanhola é mostrada na religião e na construção de catedrais. A Catedral de Cusco ou a Basílica Catedral da Virgem da Assunção é o templo principal da cidade de Cusco; nos lados são os templos de Triunfo e da Sagrada Família. O complexo ocupa uma área de 3.956 mt2. É o mais importante monumento religioso do Centro Histórico do Cuzco



A Catedral do Cuzco é o resultado de vários estilos de arquitetos. A primeira catedral, a Igreja do Triunfo foi construída em 1539 sobre os alicerces do palácio de Inca Viracocha. Atualmente é uma capela auxiliar da Catedral. A Basílica da Catedral foi construída entre 1560 e 1664. Parte do material de construção eram blocos de granito vermelho da fortaleza de Sacsayhuaman. A imagem do Senhor dos Tremores é venerada na catedral. O Templo da Sagrada Família foi construído em 1723.



A catedral tem exemplos excepcionais de ourivesaria colonial; também abriga telas da famosa Escola de Pintura Cuzco, a mais importante na América Colonial. A catedral de Cuzco é de plano rectangular de tipo basilical com três navios: nave da epístola, navio do evangelho e nave central, coincidente com as três portas da fachada.





Referências

Catedral

Catedral basílica de la Virgen de la Asunción (Cuzco)

LA CATEDRAL DE LA CIUDAD DE CUSCO


Cusco i katedra - Panna Wniebowstąpienia, Sagrada Familia, Triumph, Incas

Katedra w stylu Cusco-A i bogactwo architektoniczne

Całość jest wspaniała i można powiedzieć, że katedra w Cuzco jest jednym z najpiękniejszych i najbardziej znaczących zabytków Ameryki. Ich proporcje mają jedną amplitudę. Jej wieże są oddzielone, otwarte niż przyznaje się w dowolnym zachodnim przykładzie, dając większy front i siedzenie do tej pierwszej świątyni Hiszpanii w stolicy Inków.
(Héctor Velarde, Peruwiańska Architektura, 1946).


Głównym kościołem każdej diecezji jest katedra, czyli chrześcijańska świątynia, w której znajduje się siedziba lub fotel biskupi. Siedziba lub fotel biskupiowy jest miejscem, z którego każdy biskup przewodniczy wspólnoty chrześcijańskiej. Kościół Prawosławny nazywa je katedrami lub wielkimi Kościołami.

W pierwszych wiekach chrześcijaństwa i średniowieczu (wieków od IV do XI) katedry nie różniły się od innych ośrodków kultu; od XI wieku nabierają konfiguracji i wymiarach, które odróżniają je od innych świątyń. W trzynastym i szesnastym wieku, zbiegając się z powstaniem sztuki gotyckiej, katedry, oprócz siedziby biskupiej, odzwierciedlają prestiż miast, w których zostały zbudowane, wygenerowały konkurs na budowę wielkich i monumentalnych budynków.





W Cusco wpływy hiszpańskie wykazują religię i budowę katedr. Katedra w Kusku czy Bazylika Katedralna Matki Bożej Wniebowstąpienia jest główną świątynią miasta Cusco; po bokach są świątynie Triumfu i Świętej Rodziny. Kompleks zajmuje powierzchnię 3 956 m 2. Jest to najważniejszy zabytek religijny historycznego centrum Cuzco



Katedra w Cuzco jest wynikiem kilku stylów architektów. Pierwsza katedra, kościół triumfu zbudowano w 1539 r. Na fundamencie pałacu Viracocha Inca. Obecnie jest kaplicą pomocniczą katedry. Bazylika Katedralna została zbudowana w latach 1560-1664. Część materiału budowlanego były czerwone granitowe bloki twierdzy Sacsayhuaman. W katedrze czczony jest wizerunek Pana Wzejcza. Świątynia Świętej Rodziny została zbudowana w 1723 roku.



Katedra ma wyjątkowe przykłady kolonialnych złotników; również domy kanwy z słynnej Cuzco School of Painting, najważniejszej w Colonial America. Katedra w Cuzco jest prostokątny basilical roślin z trzech statków: statek z listu, gospel nawy i środkowej statku pokrywa się z trzech drzwi przednich.





Referencje

Catedral

Catedral basílica de la Virgen de la Asunción (Cuzco)

LA CATEDRAL DE LA CIUDAD DE CUSCO


Cusco e la Cattedrale - Vergine dell'Assunta, Sagrada Familia, il Triumph, Incas

La Cattedrale di Cusco - Un mix di stili e ricchezza architettonica

Tutto è superbo e si può dire che la Cattedrale di Cuzco è uno dei monumenti più belli e significativi dell'America. Le loro proporzioni hanno un'unica ampiezza. Le sue torri sono separate, aperte più che ammesse in qualsiasi esempio occidentale, per dare un maggiore fronte e posto a quel primo tempio della Spagna nella capitale degli Incas.
(Héctor Velarde, architettura peruviana, 1946).


Una cattedrale è un tempio cristiano, dove è sede o sedia del vescovo, è la chiesa principale di ogni diocesi. La sedia o la sedia episcopale è il luogo in cui ogni vescovo presiede la comunità cristiana. La Chiesa ortodossa li chiama cattedrali o grandi chiese.

Durante i primi secoli del Cristianesimo e del Medioevo (secoli IV-XI) le cattedrali non erano diverse da altri centri di culto; dal XI secolo acquisiscono una configurazione e dimensioni che li differenziano dagli altri templi. Nel XIII al XVI secolo, in concomitanza con l'emergere di arte gotica, cattedrali, oltre ad essere vescovadi, riflettono il prestigio delle città in cui sono state costruite, generato un concorso per costruire edifici grandiosi e monumentali.





A Cusco, l'influenza spagnola è mostrata nella religione e nella costruzione di cattedrali. La Cattedrale di Cusco o la Cattedrale Basilica della Vergine dell'Assunzione è il tempio principale della città di Cusco; ai lati sono i templi del Triumph e della Sacra Famiglia. Il complesso occupa una superficie di 3.956 mt2. È il monumento religioso più importante del Centro Storico di Cuzco



La Cattedrale di Cuzco è il risultato di diversi stili di architetti. La prima cattedrale, la Chiesa del Trionfo fu costruita nel 1539 sulle fondamenta del palazzo di Viracocha Inca. Attualmente è una cappella ausiliaria della Cattedrale. La Basilica della Cattedrale fu costruita tra il 1560 e il 1664. Parte del materiale da costruzione erano blocchi di granito rosso della fortezza Sacsayhuaman. L'immagine del Signore dei Tremori è venerata nella cattedrale. Il Tempio della Sacra Famiglia fu costruito nel 1723.



La cattedrale presenta esempi eccezionali di oro coloniale; ospita anche tele della famosa scuola di pittura di Cuzco, la più importante in America coloniale. Cattedrale di Cuzco è pianta basilicale rettangolare con tre navi: nave dell'epistola, nave gospel e nave coincidente centrale con le tre porte anteriori.




Riferimenti

Catedral

Catedral basílica de la Virgen de la Asunción (Cuzco)

LA CATEDRAL DE LA CIUDAD DE CUSCO