Martin Chambi, fotógrafo de Machu Picchu

Machu Picchu e Martin Chambi

Hiram Bingham não foi o primeiro a chegar a Machu Picchu e se surpreender, mas teve o mérito de ser a primeira pessoa a reconhecer a importância das ruínas. Outros já tinham precedido.

Nesta ocasião, deixamos os frios  registros arqueológicos para passar ao arte expressado através de imagens fotográficas. Martin Chambi, fotógrafo peruano, teve o cuidado de mostrar ao mundo o charme ea majestade de Machu Picchu com um conjunto de belas imagens, em preto e branco, que o impacto da qualidade dos quadros e conteúdo das fotografias.

Martin Chambi Jiménez (05 de novembro de 1891, 13 de setembro de 1973) nasceu na província de Puno de Carabaya, Puno. Vindo de uma família de agricultores, ele se tornou ao longo dos anos um dos mais importantes fotógrafos que tiveram a Peru.

Chambi soube retratar sua verdadeira essência da vida de seu tempo no campo e na cidade. Ele é considerado um pioneiro da fotografia de retrato. Reconhecida por suas imagens de fundo testemunha biológica e étnica, profundamente ele retratou a população peruana, tanto indígenas e da população em geral.

Chambi era um fotógrafo documental, por isso não cancela o seu talento artístico. As fotografias de renda Machu Picchu retratar uma cidadela abandonada e ainda dominada pela selva, mas também expôs de suas molduras, com sombras e abordagens, a natureza monumental do lugar.

Entre 1924 e 1928, Martin Chambi e Juan Manuel Figueroa levou muitas imagens em Machu Picchu, que foram publicados em diferentes revistas peruanas, massificar o interesse local sobre as ruínas e transformando-os em um símbolo nacional.

De acordo com Teo Allain, seu neto, Machu Picchu era um de seus lugares favoritos, o que se reflete no registro fotográfico extensa do lugar. "Meu avô respeitado Machu Picchu pelo seu afastamento e majestade", diz Allain, que retém as imagens e várias centenas mais placas digitalizada. Ele não se lembra de quantas vezes Martin Chambi foi para a maravilha atual do mundo.

Vargas Llosa diz Chambi:

"É arriscado exagerar o valor de depoimento de suas fotos. Eles têm, também, mas eles expressam a ele, tanto quanto o ambiente em que ele viveu e testemunhou (...) que quando você colocar uma câmera atrás de um gigante, uma força inventor verdadeiro, recriando a vida "tornou-se.

Martin Chambi sempre procurou para saber mais sobre seu ofício, aprender com os mais velhos em Arequipa (onde muito jovem, ele conheceu os irmãos Vargas), em Cuzco, Lima ou no exterior.

Referências

FOTOS: Machu Picchu a través de los ojos del maestro Martín Chambi

http://elcomercio.pe/peru/lima/machu-picchu-traves-ojos-maestro-martin-chambi_1-noticia-765805

Martin Chambi Jimenez

https://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Chambi_Jim%C3%A9nez

Martin Chambi, photographer of Machu Picchu

Machu Picchu and Martin Chambi

Hiram Bingham was not the first to reach Machu Picchu and be amazed, but had the merit of being the first person to recognize the importance of the ruins. Others had him preceded.

Martin Chambi, Peruvian photographer, took care to show the world the charm and majesty of Machu Picchu with a set of beautiful pictures, in black and white, that impact the quality of the frames and content of the photographs.

Martin Chambi Jiménez (November 5, 1891, September 13, 1973) was born in the Puno province of Carabaya, Puno. Coming from a family of farmers, he became over the years one of the most important photographers who had the Peru.

Chambi knew how to portray their true essence in the life of his time in the countryside and the city. He is considered a pioneer of portrait photography. Recognized for his pictures of deep biological and ethnic witness, profoundly he portrayed the Peruvian population, both indigenous and the population in general.

Chambi was a documentary photographer, so do not cancel his artistic talent. The photographs of Machu Picchu income portray a citadel abandoned and still dominated by the jungle, but also exposed from their frames, with shadows and approaches, the monumental nature of the place.

Between 1924 and 1928, Martin Chambi and Juan Manuel Figueroa took many pictures in Machu Picchu that were published in different Peruvian magazines, massifying local interest on the ruins and turning them into a national symbol.

According to Teo Allain, his grandson, Machu Picchu was one of his favorite places, which is reflected in the extensive photographic record of the place. "My grandfather respected Machu Picchu by their remoteness and majesty," says Allain, who retains scanned images and several hundred more plates. He does not remember how many times Martin Chambi went to the structure considered today a wonder of the world.

Vargas Llosa says Chambi:

"It's risky overemphasize the testimonial value of your pictures. They have it, too, but they express it to him as much as the environment in which he lived and witnessed (...) that when you put a camera behind a giant, a true inventor force, recreating life "became.

Martin Chambi always sought to learn more about their craft, learn from their elders in Arequipa (where very young he met the Vargas brothers), in Cuzco, Lima or abroad.

REFERENCES

FOTOS: Machu Picchu a través de los ojos del maestro Martín Chambi

http://elcomercio.pe/peru/lima/machu-picchu-traves-ojos-maestro-martin-chambi_1-noticia-765805

Martin Chambi Jimenez

https://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Chambi_Jim%C3%A9nez

Martin Chambi, photographer of Machu Picchu

Machu Picchu and Martin Chambi

Hiram Bingham was not the first to arrive to Machu Picchu and be amazed, but had the merit of being the first person to recognize the importance of the ruins. Others had preceded.

Martin Chambi, Peruvian photographer, undertook the task to show to Peru and the world the charm and majesty of Machu Picchu with a set of beautiful photographs in black and white, that impact the quality of the frames and content of the photographs.

Martin Chambi Jiménez (November 5, 1891, September 13, 1973) was born in the Puno province of Carabaya, Puno. Coming from a family of farmers, he became over the years one of the most important photographers who had the Peru.

Chambi knew how to portray their true essence in the life of his time in the field and city. He is regarded as a pioneer of portrait photography. Recognized for his pictures of deep biological and ethnic witness, profoundly he portrayed the Peruvian population, both indigenous and the population in general.

Chambi was a documentary photographer, so do not cancel his artistic talent. Photographs of Machu Picchu income portray a citadel abandoned and still dominated by the jungle, but also exposed from their frames, with shadows and approaches, a key substance of the site.

Between 1924 and 1928 Martín Chambi and Juan Manuel Figueroa took many pictures in Machu Picchu that were published in different Peruvian magazines, massifying local interest on the ruins and turning them into a national symbol.

According to Teo Allain, his grandson, Machu Picchu was one of his favorite places, which is reflected in the extensive photographic record of the place. "My grandfather respected Machu Picchu by their remoteness and majesty," says Allain, who retains scanned images and several hundred more plates. He does not remember how many times Martin Chambi was considered the wonder of the world today.

Vargas Llosa says Chambi: "It's risky overemphasize the testimonial value of your pictures. They have it, too, but they express it to him as much as the environment in which he lived and witnessed (...) that when you put a camera behind a giant, a true inventor force, recreating life "became.

Martin Chambi always sought to learn more about their craft, learn from their elders in Arequipa (where very young he met the Vargas brothers), in Cuzco, Lima or abroad.

REFERENCES

FOTOS: Machu Picchu a través de los ojos del maestro Martín Chambi

http://elcomercio.pe/peru/lima/machu-picchu-traves-ojos-maestro-martin-chambi_1-noticia-765805

Martin Chambi Jimenez

https://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Chambi_Jim%C3%A9nez

Martín Chambi, fotógrafo de Machu Picchu

Machu Picchu  y Martin Chambi

Hiram  Bingham no fue el primero en llegar aMachu Picchu y quedar asombrado, pero  tuvo el mérito de ser la primera persona en reconocer la importancia de las ruinas. Otras personas  lo habían antecedido.

De los fríos registros arqueológicos pasemos a las  imágenes. Martin Chambi, fotógrafo peruano, se encargó dedemostrar al Perú y el mundo el encanto y majestuosidad de Machu  Picchu con un  conjuntode hermosas fotografías, en blanco  negro, que impactan por la calidad de los encuadres y el contenido de las fotografías.

Martín Chambi Jiménez (5 de noviembre de 1891, 13 de septiembre de 1973)nació en la provincia puneña de Carabaya, Puno. Proveniente de una familia de agricultores, se convirtió con los años en uno de los fotógrafos más importantes que ha tenido el Perú.

Cusqueño por voluntad,Chambi supo retratar en su verdadera esencia la vida de su tiempo, en el campo y la ciudad.Está considerado como pionero de la fotografía de retrato. Reconocido por sus fotos de profundo testimonio biológico y étnico, ha retratado profundamente a la población peruana, tanto a los indígenas como a la población en general.

Chambi fue un fotógrafo documental, lo que no anula su talento artístico. Las fotografías de Machu Picchu retratan el ingreso a una ciudadela abandonada y aún dominada por la selva, pero también exponen, desde sus encuadres, con las sombras y los enfoques, una sustancia fundamental del sitio.

Entre 1924 y 1928 Martín Chambi y Juan Manuel Figueroa tomaron muchas  fotografías en Machu Picchu que fueron publicadas en diferentes revistas peruanas, masificando el interés local sobre las ruinas y convirtiéndolas en un símbolo nacional. 

Según Teo Allain, su nieto, Machu Picchu fue uno de sus lugarespredilectos, lo que se refleja en el amplio registro fotográfico del lugar. “Mi abuelo respetaba Machu Picchu por su lejanía y majestuosidad”, dice Allain, quien conserva imágenesdigitalizadas y varioscientos de placas más. No recuerda cuántas veces Martín Chambi fue a la hoy considerada maravilla del mundo.

Vargas Llosa dice de Chambi: “Es arriesgado insistir demasiado en el valor testimonial de sus fotos. Ellas lo tienen, también, pero ellas lo expresan a él tanto como al medio en que vivió y atestiguan (...) que cuando se ponía detrás de una cámara se volvía un gigante, una verdadera fuerza inventora, recreadora de la vida”.

Martín Chambi buscó siempre saber más de su oficio, aprender de sus mayores en Arequipa (donde muy joven conoció a los hermanos Vargas), en el Cuzco, en Lima o en el extranjero.

REFERENCIAS

FOTOS: Machu Picchu a través de los ojos del maestro Martín Chambi

http://elcomercio.pe/peru/lima/machu-picchu-traves-ojos-maestro-martin-chambi_1-noticia-765805

Martin Chambi Jimenez

https://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Chambi_Jim%C3%A9nez