Wednesday, June 12, 2019

Brüning 박물관, Lambayeque의 개척자


Brüning 박물관, Lambayeque 개척자

엔리케 브링


박물관의 창조자, 엔리케 Brüning (Hoffeld, 독일 8 20 , 1848 , Bordesholm, 독일, 1928 2 ) 연구원, 골동품의 기계 엔지니어, 자연주의, 고고학자, 민족지 학자, 사진 작가와 컬렉터였다.

한스 하인리히는, 그리고 그가 Pátapo 설탕 부동산에서 정비사로 에텐 치클 라요의 항구에 도착 이십칠년와 정비사와 엔지니어로, 페루에 오기로 결정 1875 카야 항구에 도착했다. , 그는 가까운 목장을 방문하기 시작했다; 1894 년부터 그는 Enrique 알려져 있습니다.


고고학에 대한 관심은 1883 년에 시작됩니다. Brüning 카메라로 가장 오래된 건축물과 당시 거주자들을 촬영했습니다. 아마추어 사진가이자 훌륭한 스케너 그는 고품질의 계획을 세웠습니다. 네거티브 필름과 포지티브 필름에서 유리판에 2 개가 넘는 사진을 찍었습니다. 세라믹, 금속, 보석 새겨진 나무의 구매 수집은 민족지학, 고고학으로 완성되었습니다. 그는 사랑 받고 존경받는 사람이었습니다.

그는 49 (1897 ) 페루에서 20 년간 일하면서 자국으로 돌아갔습니다. 도서관을 완성하고 최상위 기관과 연계됩니다. 그는 1898 년에 페루로 돌아왔다. 그리고 1902 , Brüning 그가 Manseriche 넣어 누구와 함께 폴란드 에두아르도 Habich 마누엘 안토니오 슨스 무로 동행 마라 분지와 태평양 연안 사이의 최단 경로를 찾기 위해 위험한 탐험에 참여했다. Brüning Aguaruna 민족에 대한 민족 지적인 설명을 썼다.

페루 북쪽의 많은 주민들은 낯선 사람을 피했지만 Brüning 신뢰를 얻었습니다. 그는 언어를 공부하고, 그는 독일 잡지 Anthropophyteia 글로 버스에 발표 다른 출판물과 기사의 저자이다 1917 사전을 게시 에텐 muchik 마을에 살고 갔다. 바이올리니스트이자 음악 애호가 브링 (Brüning) 왁스 실린더를 사용하고 muchik 방언으로 음악을 녹음했습니다. 독일 함부르크의 인류학 박물관 (Anthropological Museum of Germany)에서 원본은 보존되어 있으며, 페루에서 만든 대중 음악의 녹음입니다.


페루에있는 50 동안 그는 도자기를 사고 수집했습니다. 1916 년에 그는 너무 많아서 페루 주에 그의 작품의 일부를 팔기로 결정했다. 조각들은 이제 1921 7 10 일부터 브링 (Brüning) 박물관이 그의 집에있는 페루 최초의 지역 박물관의 일부가되었습니다. 브링은 번째 임명 감독이었습니다. 그것은 사무실에서 짧은 시간이었고, 연령과 건강 질병 77 가지고 6 17, 1925 포트 에텐에서 해고 사람없이 비오는 오후를 떠나 사임했다. 독일에서는 급격한 심장 마비로 1928 7 2 일에 목숨을 잃었습니다.

박물관

페루 비예 (Lambayeque)시에 위치한 브링 (Brüning) 국립 고고학 박물관; 그것은 고고학 조각 Lambayeque, Mochicas, Chavín, Vicús, Inca, Chimú 콜렉션을 가지고 있습니다. 브링 (Brüning) 비예 (Lambayeque) 지역 최초의 박물관이며 페루 북부의 풍부한 문화적 풍요를 보여주는 번째 노력 하나입니다.



그것의 정원에서는 Naylamp, Lambayecan 임금의 왕조의 창시자이라고 보인다; 정면에는 다채로운 벽화가 있습니다. 본관의 내부는 복도와 복도 사이에 4 층으로되어 있으며 고대 페루 인들의 정교한 기술과 예술적 품질을 보여주는 1,400 이상의 고고학 작품에 노출되어 있습니다. 가장 중요한 작품은 10,000 이상을 거슬러 올라갑니다. Brüning 박물관을 실행 번째 장소는 로케 271 현재 본사는 1966 년에 열리고 있던 독일 정부에 의해 지원되었다에서 1921 한스 하인리히 러닝의 집이었다. 2005 년과 2006 사이에 그것은 독일 정부의 후원하에 개장되었습니다.


상설 전시

골든 (Golden Room) : 환경에서 미국의 가장 중요한 금세 공예품 컬렉션 하나는 보존되어 있습니다 (500 조각). Sipán 주님의 무덤에있는 조각을 포함하여 보존되어 있습니다.




한스 하인리히 브링 (Hans Heinrich Brüning) 전시장 : 창립 50 주년을 기념하여 고고학적이고 역사적인 유산을 전시하고 있습니다.

Multimedia Room (멀티미디어 ) : 멀티미디어 프로젝션이 박물관의 내용과 지역 (문화, 예술, 전통, 민속) 관련된 주제를 방문자에게 샘플로 보여주는 경로의 시작.

입문실 (Introductory Room) : 정보 패널을 통해 일반 내용에 대한 글로벌 시각을 제공하도록 고안된 공간.

Goldsmiths : 일상 생활에서 Lambayecan 문화를 보여줍니다. 도자기 작업장에서는 2500 기술이 구워지고 재현됩니다. 방문자는 고고학 지역 문화 조각을 복제하거나 재현하여 참여할 있습니다.




북부 지역의 문화 발전 : 음악, 무용, 종교, 돌팔이, 구두 전통 무치족 언어의 증거가 표시됩니다. curanderismo 장면이 재창조되었습니다. "chicha"(모치카 조상 음료), 섬유, 도자기 낚시의 정교화를 재현 것입니다. 낚시 장면에서 실물 크기의 갈대와 마네킹도 보여줍니다.

초기 문화의 자료는 2 층에 표시됩니다. 우르 디마 (Ouotún) 수수께끼의 지질학 El Búho El Águila, Morro de Eten Shaman 장례식장, Salinar and Virú Cultures 해당하는 것들이 있습니다.

제품을 prehispanic 기술 생산 (농업, 목공, 악기, spondyllus 척수에서 만든 유물) 광대 생산 기술 발전을 보여주는를 포함하는 Chimu 잉카 문화에 전념 3 , 오래된 마을 사람을 lambayecano.




세라믹, 직물, 건축 바다는 4 층에 전시되어 있습니다. Caballito de Totora 장면; 점토를 유용한 물건으로 변형시키는 주된 도예가의 ; 그리고 손재주와 허리와 직물 직조 직물 또는 얀으로 변환.

가장 대표적인 세트 하나는 바에 문화 (XII XIII 세기 D.C) 종교와 정치 권력을 상징 "여사 Chornancap"문자입니다. 매장 장비는 도상 학적 요소와 장식 고급 세라믹, , 구리의 금속 합금, 300 조각으로 구성되어, 객체를 포함하는 높은 품질의 보석 페르시 금과은, 작품의 소형 조각 실버 비즈 선착장과 .

다른 페이 박물관 (Lambayeque Museums) 링크

시카고 문화 박물관

화카의 박물관

화카 라자 (Huaca Rajada) 박물관

Túcume 사이트 박물관

Sipán 왕의 무덤 박물관


참고 문헌

Museo Arqueológico Nacional Brüning


Enrique Brüning


Ministerio de Cultura dispone el ingreso gratuito al Museo Brüning por 96 aniversario

Museo Arqueológico Nacional Bruning




Brüning博物馆,Lambayeque的先驱 Perú


Brüning博物馆,Lambayeque的先

恩里克·鲁宁


博物馆的创建者,恩里克布吕宁,(Hoffeld,德国,1848820;博德斯霍尔姆,德国,192872日)是研究人员,机械工程师,博物,考古学家,人种,古董的摄影师和集电极。

汉斯·海因里希,与27年机械师和工程师,决定来到秘鲁,来到位于卡亚俄1875年的端口然后,他来到倚天奇克拉约的端口作为Pátapo的糖地产机械师的工作。不久,他开始参观附近的庄园;1894年以来,他被称为恩里克。


考古学的兴趣始于1883年,从那时起,布鲁宁用他的相机拍摄了当时最古老的建筑和居民。业余摄影师和优秀的素描师,他创造了高质量的计划;在玻璃板上记录了超过两千张照片,包括负片和正片。购买和收藏陶瓷,金属,宝石和木雕,完成了民族志,考古学。他是一个受人尊敬和受人尊敬的人。

当他49岁(1897年)和在秘鲁工作二十年时,他回到了自己的国家;完善其图书馆并与顶级机构建立联系。他于1898年回到秘;并于1902年,布吕宁参加了一个冒险的探险队找到马拉尼翁盆地和太平洋沿岸之间的最短路径,伴随着波兰爱德华多·Habich和曼努埃·东尼奥·逊斯·马罗,与他来把Manseriche。布鲁宁写了一篇关于阿瓜鲁纳人民的民族志描述。

鲁北部的居民避开了陌生人,但布鲁宁赢得了他的信任;他去住在倚天muchik镇学习语言,并出版一本字典在1917年他在德国出版的杂志AnthropophyteiaGlobus的其他出版物和文章的作者。布鲁宁,小提琴家和音乐爱好者,使用蜡缸和录音音乐。原件在德国汉堡人类学博物馆保存,它们是秘鲁制作的流行音乐的第一张唱片。


在他在秘鲁的50年里,他买了并收集了陶瓷;1916年,他有这么多,他决定将他的部分藏品出售给秘鲁国家。这些作品现在是他家中秘鲁第一区域博物馆的一部分,自1921710日起成为布鲁宁博物馆。布鲁宁是第一位任命的董事。这是在办公室很短的时间,并具有77年年龄和健康的疾病,辞职离开1925617日,一个雨天的下午,没有任何人在港倚天解雇。在德国,192872日突然发生心脏骤停。

博物

鲁宁国家考古博物馆,位于秘鲁的兰巴耶克市;拥有考古作品LambayequeMochicasChavínVicúsIncaChimú BrüningLambayeque地区的第一家博物馆,也是首批展示秘鲁北部丰富文化财富的博物馆之一。



在它的花园中,它展示了兰巴耶王朝王朝的创始人Naylamp;门面有一幅色彩缤纷的壁画。主楼的内部有四层,其走廊和大厅之间有1400多件考古件,展示了古代秘鲁人的尖端技术和艺术品质。最重要的作品可以追溯到1万多年前。在那里跑了布吕宁博物馆的第一个地方是汉斯·海因里希·​​1921年在圣罗克271.目前的总部是在1966年打开,由德国政府支持的家庭。 2005年至2006年期间,它在德国政府的主持下进行了改造。



设展览

金色房间:在这种环境中,美国最重要的金匠藏品之一(500件)被保存下来,其中包括在Sipán勋爵墓中发现的碎片。



览厅HansHeinrichBrüning这个房间展示了50年来创始人的考古和历史遗产。

多媒体室:路线的起点,多媒体投影向访客展示博物馆的内容和与该地区相关的主题(文化,艺术,传统,民俗)。

绍室:旨在通过信息面板提供一般内容的全球视野的区域。



金匠大厅:展示日常生活中的Lambayecan文化。在陶瓷工作室中,烘焙和复制了2500年的技;游客可以通过复制或重建考古学和当地文化来参与。

北部地区的客房文化嬗变:音乐和舞蹈,宗教,信仰疗法,口头传统和语言Muchik证据显示。重新创建了一个curanderismo场景;以及chicha”mochica祖先饮料),纺织品,陶器和钓鱼的精心制作的再现。还展示了一个真人大小的芦苇马和钓鱼场景中的人体模特。

早期文化的材料显示在二楼;为对应于宗教仪式中心PurulenUdima,神秘geoglifos头鹰和EagleOyotún,原野莫罗倚天的殡葬复杂,Salinar维鲁培养。




三楼献给奇穆和印加文化,包含产品prehispanic术与生产(农业,木制品,乐器,在spondyllus外壳和圆锥取得文物),显示广阔的生产和技术进步lambayecano岁的村民。

四楼展出陶瓷,纺织品,建筑和海洋。 Caballito de Totora的景象;将陶土变成有用物体的大师陶工;并且织布机用她的织机在腰部,用手工灵巧将线变成织物或织物。




其中最有代表性套是Chornancap女祭司字象征谁在兰巴耶克文化(十二和十三世纪特区)的宗教和政治权力。埋藏设备是由300细陶瓷,金,铜的金属合金,缀以肖像元素,高品质首饰包括对象珠串珠金银,艺术品微型雕刻壳银游艇码头和石头。


与其他Lambayeque博物


Sican文化博物

Huaca Chotuna博物

Huaca Rajada博物

Túcume址博物

Sipán爵皇家陵墓博物

引用



Museo Arqueológico Nacional Brüning

Enrique Brüning


Ministerio de Cultura dispone el ingreso gratuito al Museo Brüning por 96 aniversario

Museo Arqueológico Nacional Bruning


Brüning Museum, průkopník v Lambayeque


Brüning Museum, průkopník v Lambayeque

Enrique Brüning


Tvůrce muzea, Enrique Brüning, (Hoffeld, Německo, 20. srpna 1848; Bordesholm, Německo, 2. července 1928) byl výzkumník, strojní inženýr, přírodovědec, archeolog, etnograf, fotograf a sběratel starožitností.

Hans Heinrich se jako strojní inženýr a ve věku 27 let rozhodl přijet do Peru, dorazil do přístavu Callao v roce 1875. Poté přišel do přístavu Eten Chiclayo, kde pracoval jako mechanik na plantáži cukru v Pátapo. Brzy začal navštěvovat nedaleké haciendy; od roku 1894 je znám jako Enrique.

Zájem o archeologii začíná v roce 1883, od té doby Brüning s fotoaparátem fotografoval nejstarší stavby a obyvatele té doby. Amatérský fotograf a dobrý skicování, vytvořil plány vysoké kvality; více než dva tisíce fotografií na skleněných deskách, negativních a pozitivních filmech. Nákup a sběr keramiky, kovů, drahých kamenů a vyřezávaného dřeva byl doplněn etnografií, archeologií. Byl to milovaný a respektovaný člověk.


Když mu bylo 49 let (1897) a dvacet let práce v Peru, vrací se do své země; doplňuje knihovnu a odkazy na instituce na nejvyšší úrovni. V roce 1898 se vrátil do Peru; a v 1902, Brüning se zúčastnil riskantní výpravy najít nejkratší cestu mezi Marañon mísou a Pacifik pobřežím, doprovázený Pole Eduardo de Habich a Manuel Antonio Mesones Muro, s kým on přišel k Pongo de Manseriche. Brüning napsal etnografický popis národů Aguaruny.

Obyvatelé muchi na severu Peru se vyhýbali cizincům, ale Brüning si získal důvěru; on zůstal žít ve Villa de Eten studovat jazyk muchik, a publikovat slovník v 1917. On je autor jiných publikací a článků, které on publikoval v německých časopisech Anthropophyteia a Globus. Brüning, milovník hudby a hudby, používal voskové válce a nahrál hudbu v dialektu muchik. Originály jsou zachovány v antropologickém muzeu v Hamburku v Německu, jsou to první nahrávky populární hudby vyrobené v Peru.


Za 50 let, co byl v Peru, koupil a sbíral keramiku; v roce 1916 měl tolik, že se rozhodl prodat část své sbírky peruánskému státu. Tyto kusy byly nyní součástí prvního Regionálního muzea Peru umístěného v jeho domě, který se od 10. července 1921 stal muzeem Brüning. Brüning byl prvním jmenovaným ředitelem. On byl krátký čas v úřadu, a pro mít 77 roků věku a zdraví nepohodlí, odstoupil opustit 17. června 1925, deštivé odpoledne bez někoho střílet jej v Portu Eten. V Německu, náhlé srdeční zástavy uhasil jeho život 2. července 1928.

Muzeum

Národní archeologické muzeum Brüning, které se nachází ve městě Lambayeque, Peru; Má sbírky archeologických děl Lambayeque, Mochicas, Chavín, Vicús, Inca, Chimú. Brüning je první muzeum v regionu Lambayeque a jedna z prvních snah ukázat bohaté kulturní bohatství severního Peru.



V jeho zahradách to je ukazováno Naylamp, zakladatel dynastie Lambayecan králů; fasáda má barevnou nástěnnou malbu. Interiér hlavní budovy má čtyři úrovně, mezi jejími chodbami a sály je vystaveno více než 1400 archeologických děl, které ukazují sofistikovanou technologii a uměleckou kvalitu starých peruánů. Nejdůležitější práce jsou více než 10 000 let. První místo, kde muzeum v Brüningu působilo, bylo domovem Hanse Heinricha Brüninga, v roce 1921 na 271 ulici San Roque, kde bylo v roce 1966 otevřeno současné velitelství a bylo podporováno německou vládou. V letech 2005 až 2006 byla přestavěna pod záštitou německé vlády.



Stálá expozice

Zlatý pokoj: V tomto prostředí je zachována jedna z nejvýznamnějších zlatnických sbírek Ameriky (500 ks), včetně kusů nalezených v hrobce Pána Sipána.




Výstavní síň Hans Heinrich Brüning: Tato místnost zobrazuje archeologický a historický odkaz zakladatele po dobu 50 let.

Multimediální místnost: Začátek trasy, kde multimediální projekce ochutnává návštěvníka obsahem muzea a tématy vztahujícími se k regionu (kultura, umění, tradice, folklór).

Úvodní místnost: Prostor navržený tak, aby poskytoval globální vizi obecného obsahu prostřednictvím informačních panelů.

Síň zlatníků: Ukazuje kulturu Lambayecan v každodenním životě. V keramické dílně se pečou a reprodukují 2500 let staré techniky; Návštěvníci se mohou zúčastnit reprodukce nebo znovuvytvoření archeologie a místní kultury.



Místnost kulturní evoluce severního regionu: Jsou ukázány stopy hudby a tance, náboženství, šarlatánství, ústní tradice a jazyka Muchik. Scéna curanderismo je znovu vytvořena; stejně jako rekvizity zpracování "chicha" (mochica ancestral drink), textilu, keramiky a rybaření. Také ukázaný je život-velikost rákosu koně a figuríny v rybářské scéně.

Materiály raných kultur jsou zobrazeny ve druhém patře; jako ty, které odpovídají obřadním centrům Purulen, Udima, tajemným geoglyfům El Búho a El Águila v Oyotúnu, pohřebnímu komplexu šamanů Morro de Eten a kulturám Salinar a Virú.




Třetí patro věnované kultuře Chimú a Inka obsahuje produkty předhispánské technologie a výroby (zemědělství, dřevo, hudební nástroje, artefakty vyrobené v concha spondyllus a conus), které ukazují obrovský výrobní a technologický pokrok starobylých osadníků Lambayecano.

Keramika, textil, architektura a moře jsou vystavovány ve čtvrtém patře. Scéna Caballito de Totora; mistra hrnčíře, který přemění hlínu na užitečné předměty; a tkadlec s tkalcovským stavem v pase, který s její ruční obratností otočil nit do tkanin nebo tkanin.

Jeden z nejvíce reprezentativních skupin je “kněžka Chornancap”, charakter, který symbolizuje religiozitu a politickou moc v Lambayeque kultuře (12. a 13. století nl). Pohřební sbor se skládá z 300 kusů jemné keramiky, kovu se zlatem, mědi, slitin stříbra ozdobených ikonografickými prvky, vysoce kvalitních šperků, které zahrnují perlové předměty se zlatými a stříbrnými korálky, miniaturní umělecká díla vytesaná do mušlí přístavy a kámen.




Spojení na jiné Lambayeque muzea

Muzea Lambayeque, severní Peru
Sican Museum of Culture

Muzeum Huaca Chotuna

Muzeum Huaca Rajada

Túcume site museum

Muzeum královských hrobek Pána Sipána

Odkazy

Museo Arqueológico Nacional Brüning


Enrique Brüning


Ministerio de Cultura dispone el ingreso gratuito al Museo Brüning por 96 aniversario

Museo Arqueológico Nacional Bruning