La chiesa di San Miguel (Cajamarca,
Perù) - una particolare opera architettonica
San Miguel,
capitale di una provincia di Cajamarca, in Perù, ha una chiesa dalla forma
caratteristica e unica. La costruzione della chiesa iniziò nel 1901 e terminò
nel 1912. Nell'unica torre sono installate vecchie campane; uno di loro ha
iscrizioni in latino del diciassettesimo secolo. La torre con 36 metri è la più
alta di Cajamarca.
Fango o fango
sono stati usati come materiale da costruzione principale in molti luoghi e
tempi. Le strutture in mattoni di adobe o di fango sono resistenti, in quanto
vi sono edifici in fango di età fino a 10.000 anni. È importante che dove si
trovano questi edifici, ci sia una carenza di pioggia e molto sole.
Mattoni di fango
o mattoni di fango sono fatti con qualsiasi tipo di terreno, non richiedono un
mix preciso di argilla e sabbia e si asciugano in pochi giorni. La qualità dei
mattoni (maggiore o minore resistenza) dipende dalla qualità del terreno; Si
consiglia di utilizzare l'argilla con il 30% di argilla nella sua composizione.
I materiali sono: acqua, terra, paglia o fibra vegetale resistente e stampi in
legno.
In Anatolia o
Asia Minore (Turchia), nella città più antica, Çatalhöyük, 7.000 anni prima di
Cristo, c'erano case costruite con addobbi. Nell'antico Egitto veniva usato
l'adobe, fatto con limo del Nilo, per costruire case, tombe (mastabe), fortezze
e palazzi.
In Perù sono la
più grande città di fango d'America, la cittadella di Chan (1200-1480), e la
città sacra di Caral (3000 aC - 1800 aC ..) il più antico habitat umano in
America Latina . In Spagna, adobe viene utilizzato in regioni aride come
Castilla y León; anche nelle regioni semidesertiche dell'Africa, dell'America
centrale e del Sud America.
La parola
"adobe", in spagnolo, appare per la prima volta tra il 1139 e il
1149; e viene dall'arabo al-vasca (طوب), un mattone crudo, fatto
da un pezzo di argilla (argilla e sabbia), a volte mescolato con paglia,
modellato in mattoni e sole-essiccato.
Ci sono diversi
edifici di adobe notabili per dimensioni o durata, in diverse parti del mondo.
La città di Taos (Messico) è stata abitata ininterrottamente per 1.000 anni
dagli indiani Pueblo.
La Moschea di
Djinguereber (Mali), costruita nel 1325, dura perché c'è poca pioggia. La
moschea fatta di fango e paglia, mantiene la sua forma e solidità grazie alla
costante esposizione al sole. La Grande Moschea di Djenne (Mali) è il più
grande edificio costruito nel fango del mondo; e sebbene abbia solo 100 anni,
colpisce per dimensioni e colore.
Shibam, una città
dello Yemen con 7.000 abitanti, esiste dal 2 ° secolo aC. Architettura con
edifici a più piani, mattoni di fango, separati da un dedalo di vicoli stretti,
si crea il soprannome di "Manhattan del deserto" o "la più
antica città di grattacieli in tutto il mondo". Ci sono 500 anni di edifici
adobe. È un sito del patrimonio mondiale (Unesco) dal 1982.
La città è il più
antico esempio di pianificazione urbana basata sui principi della costruzione
verticale, con un piano ben definito. Gli edifici più alti raggiungono 16 piani
e un'altezza di 40 metri; il minareto, con 50 metri, è l'edificio più alto.
Attualmente è in corso un ampio programma di restauro, ma la manutenzione di
base è costante per proteggersi dalla pioggia o dall'erosione.
Con questo sfondo, cosa c'è di particolare nella chiesa di San Miguel? È
costruita con Adobe; le pareti laterali sono rinforzate con contrafforti. La navata principale termina con un altare maggiore; nella
parte anteriore ci sono tre porte con l'arco. Per il materiale utilizzato, per
gli adobe, ci si può aspettare che duri almeno un migliaio di anni, a patto che
ci siano persone che vogliono la loro gente e si prendono cura del loro
patrimonio.
Tutte le città
vicino a San Miguel hanno piccole chiese adobe che sono a malapena diverse
dalle costruzioni vicine. I costruttori erano massoni entusiasti, esperti nella
costruzione di case, ma non in opere monumentali. Perché questa pretesa di
magnificenza? La chiesa è stata progettata e realizzata sotto la direzione di
un architetto, creata con l'ambizione di onorare il patrono e protettore della
città, San Michele Arcangelo, più vicino a Dio, e questo personaggio celeste,
prima di tutto santi. La chiesa destinata a onorarlo non poteva essere
inferiore a lui. Coincidenza o piano perfetto? Decidi tu, ma quelli che sono
nati a San Miguel hanno l'orgoglio di essere cresciuti all'ombra della più alta
chiesa del Perù e forse del mondo.
Encanto pueblos pequeños
Riferimenti
L'église de San Miguel (Cajamarca,
Pérou) - une œuvre architecturale particulière
San Miguel,
capitale d'une province de Cajamarca, au Pérou, a une église avec une forme
caractéristique et unique. La construction de l'église a commencé en 1901 et
s'est terminée en 1912. Dans la seule tour, de vieilles cloches sont
installées; l'un d'eux a des inscriptions en latin du XVIIe siècle. La tour de
36 mètres est la plus haute de Cajamarca.
La boue ou la
boue a été utilisée comme matériau de construction principal dans de nombreux
endroits et à de nombreuses époques. Les structures d'adobe ou de brique de
boue sont durables, car il y a des bâtiments de boue jusqu'à 10 000 ans. Il est
important que là où ces bâtiments sont, il y ait une pénurie de pluie et beaucoup
de soleil.
Les briques de
boue ou de boue sont faites avec n'importe quel type de sol, ne nécessitent pas
un mélange précis d'argile et de sable, et sèchent en quelques jours. La
qualité des briques (résistance plus ou moins grande) dépend de la qualité de
la terre; Il est conseillé d'utiliser de l'argile avec 30% d'argile dans sa
composition. Les matériaux sont: eau, terre, paille ou fibre végétale
résistante et moules en bois.
En Anatolie ou en
Asie Mineure (Turquie), dans la ville la plus ancienne, Çatalhöyük, 7 000 ans
avant Jésus-Christ, il y avait des maisons construites avec des adobes. Dans
l'Egypte ancienne, l'adobe était utilisé avec du limon du Nil pour construire
des maisons, des tombeaux (mastabas), des forteresses et des palais.
Au Pérou sont la
plus grande ville de boue en Amérique, la citadelle de Chan (1200-1480), et la
ville sacrée de Caral (3000 avant JC - 1800 avant JC) le plus ancien habitat
humain en Amérique latine . En Espagne, adobe est utilisé dans les régions
sèches telles que Castilla y León; également dans les régions semi-désertiques
d'Afrique, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.
Le mot
"adobe", en espagnol, apparaît pour la première fois entre 1139 et
1149; et vient de l'arabe al-tub (طوب), une brique non cuite,
faite d'une masse d'argile (argile et sable), parfois mélangée avec de la paille, moulée en brique et séchée au soleil.
Il y a plusieurs
bâtiments d'adobe remarquables par la taille ou la durée, dans différentes
parties du monde. La ville de Taos (Mexique) a été habitée sans interruption
pendant 1000 ans par les indiens Pueblo.
La mosquée
Djinguereber (Mali), construite en 1325, dure parce qu'il y a peu de pluie. La
mosquée faite de boue et de paille, conserve sa forme et sa solidité par une
exposition constante au soleil. La Grande Mosquée de Djenné (Mali) est le plus
grand bâtiment de boue construit dans le monde; et même si elle n'a que 100
ans, elle a un impact sur la taille et la couleur.
Shibam, une ville
du Yémen avec 7 000 habitants, existe depuis le 2ème siècle avant JC.
L'architecture avec des bâtiments à plusieurs étages, faits de briques de boue,
séparés par un labyrinthe de ruelles étroites, crée le surnom de «Manhattan du
désert» ou «la plus vieille ville de gratte-ciel du monde». Il y a des
bâtiments d'adobe de 500 ans. C'est un site du patrimoine mondial (Unesco)
depuis 1982.
La ville est le
plus ancien exemple d'urbanisme basé sur les principes de la construction
verticale, avec un plan bien défini. Les bâtiments les plus hauts atteignent 16
étages et une hauteur de jusqu'à 40 mètres; le minaret, à 50 mètres, est le
plus haut bâtiment. Un vaste programme de restauration est actuellement en
cours, mais l'entretien de base est constant pour protéger de la pluie ou de
l'érosion.
Avec ce contexte, ce qui est particulier à propos de l'église de San
Miguel? Il est construit avec adobe; les parois latérales sont renforcées par
des contreforts.
La nef principale se termine par un autel principal; à l'avant il y a trois
portes avec arche. Pour le matériau utilisé, pour l'adobe, on peut s'attendre à
ce qu'il dure au moins mille ans, tant qu'il y a des gens qui veulent leur
peuple et prennent soin de leur patrimoine.
Toutes les villes
près de San Miguel ont de petites églises adobe qui sont à peine différentes
des constructions voisines. Les constructeurs étaient des maçons enthousiastes,
experts dans la construction de maisons, mais pas dans des travaux monumentaux.
Pourquoi cette prétention de magnificence? L'église a été conçue et construite
sous la direction d'un architecte, et a été conçue avec cette ambition de
rendre hommage au patron et protecteur de la ville, San Miguel Arcángel, le
personnage céleste le plus proche de Dieu et donc, surtout saints L'église
destinée à l'honorer ne pouvait pas lui être inférieure. Coïncidence ou plan
parfait? Vous décidez, mais ceux qui sont nés à San Miguel ont la fierté
d'avoir grandi à l'ombre de la plus haute église du Pérou et peut-être du
monde.
Références