Showing posts with label Trujillo. Show all posts
Showing posts with label Trujillo. Show all posts

Monday, January 14, 2019

Lima ve İspanya'da sömürge balkonları


Lima ve İspanya'da sömürge balkonları 

Toledo'nun tarihi şehri (İspanya), 1986'da Kültürel bir İnsanlık Mirası olarak ilan edildi. Katedral, kale, camiler, müzeler ve diğerleri dahil olmak üzere ziyaret edilebilecek anıtlar ve yerler var. Peru'nun başkenti olan Lima da cazibesine sahiptir. Kentin merkezi 1988 yılında Kültürel bir İnsanlık Mirası olarak ilan edildi. İlgi çekici yerler katedral, müzeler, eski sokaklar ve benzersiz özellikleriyle öne çıkmaktadır.

Peru birkaç yüzyıl boyunca İspanya'nın bir kolonisiydi ve kaçınılmaz olduğu gibi, söz konusu ülkelerin yaşamlarında, geleneklerinde, eserlerinde kültürel etkiler ortaya çıkıyor. İspanya'da balkonlar "mirador", burada da cajón balkonları yaratıldı.

İspanya'da Toledo, Santa Cruz de las Palmas, Jaén, Córdoba'da balkonlar bulabilirsiniz.








Peru'da, Lima ve Trujillo kentleri sömürgeci özelliklerini koruyan ve bu şehirlere kimlik veren güzel balkonlara sahiptir.





Bu balkonlara baktığınızda, öğrencilerin öğretmenlerini aştığını görebilirsiniz. İspanya'daki balkonların yanındaki Lima balkonları muazzam, görkemli ve gizemli. Peru'da servet, altın, avokado ve diğer kaynaklar bolca kaynaklandığı için mi? Bilinmiyor, sadece bu şehirlerden geçenlerin, ince işçiliği, yaratıcıların ustalığını ve ustalığını gözlemlemekten memnun olmalarını istiyorum. Arka plan olarak bu balkonlu birçok özçekim unutulmaz.







Varandas ou sacadas coloniais em Lima e na Espanha


Varandas ou sacadas coloniais em Lima e na Espanha

A cidade histórica de Toledo (Espanha) foi declarada Patrimônio Cultural da Humanidade em 1986. Há monumentos e lugares para visitar, incluindo a catedral, a fortaleza, mesquitas, museus e outros. Lima, capital do Peru, também tem seu charme. O centro da cidade foi declarado Patrimônio Cultural da Humanidade em 1988. Os locais de interesse são a catedral, museus, ruas antigas, e destacam-se por suas características únicas os mirantes das varandas, chamados aqui de "balcones de cajón".

O Peru foi uma colônia da Espanha por vários séculos e como é inevitável, influências culturais são reveladas na vida, costumes, trabalhos dos países sujeitos. Em Espanha foram criadas as varandas "mirador", aqui as varandas de cajón.

Na Espanha, você pode encontrar varandas em Toledo, Santa Cruz de las Palmas, Jaén, Córdoba.







No Peru, as cidades de Lima e Trujillo têm lindas varandas que mantêm suas características coloniais e dão identidade a essas cidades.





Quando você olha para essas varandas, percebe que os alunos superaram seus professores. As varandas de Lima, ao lado das varandas da Espanha, são imensas, majestosas e misteriosas. É porque riqueza, ouro e abacate e outros recursos abundaram no Peru? Não se sabe, só peço àqueles que caminham por estas cidades, que se deleitem observando o bom artesanato, os detalhes e o domínio dos criadores. Muitas selfies com essas varandas como pano de fundo são inesquecíveis.







Colonial balkony w Limie i Hiszpanii


Colonial balkony  w Limie i Hiszpanii


Historyczne miasto Toledo (Hiszpania) zostało uznane za Dziedzictwo Kulturowe Ludzkości w 1986 roku. Są tu zabytki i miejsca warte odwiedzenia, w tym katedra, twierdza, meczety, muzea i inne. Lima, stolica Peru, również ma swój urok. Centrum miasta zostało uznane za Dziedzictwo Kulturowe Ludzkości w 1988 roku. Interesujące miejsca to katedra, muzea, stare uliczki i wyróżniające się unikatowymi cechami balkony, zwane tutaj "balcones de cajón".

Peru było kolonią Hiszpanii od kilku stuleci, a co nieuniknione, kulturowe wpływy ujawniają się w życiu, obyczajach, pracach krajów będących przedmiotem zainteresowania. W Hiszpanii powstały balkony "mirador", tutaj balkony cajónu.
W Hiszpanii można znaleźć balkony w Toledo, Santa Cruz de las Palmas, Jaén, Córdoba.







W Peru, miasta Lima i Trujillo mają piękne balkony, które zachowują cechy kolonialne i nadają tym miastom tożsamość.





Kiedy patrzysz na te balkony, widać, że uczniowie przekroczyli swoich nauczycieli. Balkony w Limie obok balkonów w Hiszpanii są ogromne, majestatyczne, tajemnicze. Czy dlatego, że bogactwo, złoto i awokado oraz inne zasoby obfitowały w Peru? Nie wiadomo, proszę tylko, aby ci, którzy przechodzą przez te miasta, byli zachwyceni obserwowaniem doskonałego kunsztu, szczegółów i mistrzostwa twórców. Wiele selfie z tymi balkonami jako tłem są niezapomniane.







Balconi coloniali a Lima e in Spagna


Balconi coloniali a Lima e in Spagna

La città storica di Toledo (Spagna) è stata dichiarata patrimonio culturale dell'umanità nel 1986. Ci sono monumenti e luoghi da visitare, tra cui la cattedrale, la fortezza, le moschee, i musei e altri. Anche Lima, capitale del Perù, ha il suo fascino. Il centro della città è stato dichiarato Patrimonio Culturale dell'Umanità nel 1988. I luoghi di interesse sono la cattedrale, i musei, le vecchie strade e si distinguono per le loro caratteristiche uniche ai balconi, chiamati "balconi di cajón".

Il Perù è stato una colonia della Spagna per diversi secoli e, come è inevitabile, le influenze culturali si rivelano nella vita, nei costumi, nelle opere dei paesi in questione. In Spagna sono stati creati i balconi "mirador", qui i balconi del cajón.

In Spagna puoi trovare balconi a Toledo, Santa Cruz de las Palmas, Jaén, Córdoba.







In Perù, le città di Lima e Trujillo hanno bellissimi balconi che mantengono le loro caratteristiche coloniali e danno a queste città un'identità.





Quando guardi questi balconi puoi vedere che gli studenti hanno superato i loro insegnanti. I balconi di Lima vicino ai balconi in Spagna sono immensi, maestosi, misteriosi. È perché la ricchezza, l'oro e l'avocado e altre risorse abbondavano in Perù? Non è noto, chiedo solo a coloro che camminano attraverso queste città, di essere lieti di osservare l'arte raffinata, i dettagli e la maestria dei creatori. Molti selfie con questi balconi come sfondo sono indimenticabili.