Tuesday, November 21, 2017

"पोर्कोन बाजो", चंचुओं का नृत्य और कजमारका का स्पष्टीकरण

Porcón विश्वास का उत्सव और चंचो के नृत्य



चंचो का नृत्य

"डान्ज़ा डे लॉस चंचो" कजमारका का सबसे अधिक प्रतिनिधि ठेठ नृत्य है, और यह एक धार्मिक उत्सव के साथ जुड़ा हुआ है। डांस ऑफ़ चंचॉस को राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है। इसके अलावा, कजमारका के लिए ट्रूजिलो के लिए मारिनरा के रूप में या पिउरा के लिए टोंडोरो, पहचान और सामाजिक एकता का एक तत्व है।

संगीत नृत्य नहीं है बिना एक नृत्य, chunchos, प्रसिद्ध बॉक्स (छोटे ड्रम), बांसुरी Elderberry (5,000 वर्ष) और एक बिगुल की आवाज के मधुर नोट्स के लिए नृत्य, हालांकि वर्तमान में भी इस्तेमाल किया क्विएना के साथ गिटार




नृत्य का प्रयोग पुरुषों द्वारा, भौतिक प्रदर्शन से किया जाता है, जो संरक्षक संत के सम्मान में कुछ जुलूस की कलात्मक प्रस्तुति या संगत में किया जाता है। इसलिए, "चंचो" किसी के लिए नहीं है, वह कोई ऐसा व्यक्ति है जो नृत्य के विभिन्न चरणों को पूरा करने के समय अपने कौशल और शक्ति का प्रदर्शन करने के लिए संरक्षक दल के पहले तैयार किया जाता है।

"Chuncho" एक सूट सफेद (शर्ट और पैंट), की ओर जाता है "llanques" या "फ्लिप फ्लॉप" सिर नरकट, रंगीन और रंगीन, पक्षी पंख के साथ सजाया के साथ किए गए एक मुकुट का उपयोग करता है पहनता है। छाती को छोटे दर्पण से सजे हुए एक बैंड से पार किया जाता है जो आत्मा को प्रतिबिंबित करता है और सूर्य का आनंद कैद करता है; कुछ लोग इन थैलों के साथ इन रंगों को रंगीन बनाते हैं पोशाक का एक अनिवार्य हिस्सा दोनों घुटनों में "माईकिलल्स" (खोखले बीज) है, जो पैदल चलने वालों की तरह पैदल चलने का समय था।




"ब्लैक चंचो" वह व्यक्ति होता है जो नर्तकियों के समूह को निर्देशित करता है और केवल एकमात्र व्यक्ति है जिसमें चेहरा भी शामिल है, पूरी तरह काला पोशाक करने के लिए; वह एक ऊन मुखौटा पहनता है, आँखें और मुंह रंग लाल यह चरित्र नर्तकियों के चरण में परिवर्तन करने के लिए एक विशिष्ट रोता का उपयोग करता है; आदेश के संकेत के रूप में, वह अपने हाथ में एक कोड़ा है जो नियमित रूप से लगता है विस्थापन और आनन्द की वजह से यह विकिरण करता है, यह जनता के साथ बातचीत कर सकता है



Chunchos नृत्य Cajamarca के प्रांत भर में नृत्य किया जाता है, लेकिन विशेष महत्व का है जो और प्रासंगिकता Porcón की क्रॉस (ईस्टर) का पर्व है। यह भी सान जुआन डे Llacanora (24 जून), Agopampa में सैन जुआन का पर्व (24 जून), अरोड़ा ऑफ आवर लेडी का पर्व है, Puyllucana के गांव में (15 अगस्त) में नृत्य किया जाता है।



चंचॉस डी कजमार्का का नृत्य, इकट्ठा किए गए प्रमाणों के अनुसार, बिना किसी संघर्ष के एक हफ्ते में रह सकता है, और भोजन या मितव्यय टूटने के लिए संक्षिप्त क्षणों के लिए मुश्किल से बाधित हो सकता है। पुरुष नृत्य शारीरिक शक्ति, साहस योद्धाओं पदानुक्रम और भूमिकाओं कि एक संरक्षक संत या शहर के संरक्षक संत की पूजा करने की सेवा का एक प्रदर्शन है। वर्तमान में, नृत्य तीन दिनों तक रहता है और केंद्रीय पात्रों को रखा जाता है, हमेशा एक संगीतकार द्वारा बजाए बॉक्स और बांसुरी के द्विपद, साथ ही साथ clariners भी।

Chunchos नृत्य भी देश के अन्य क्षेत्रों में किया जाता है। कस्को के कछपाक चंचो; जूपिन में चुपका के शापिश; Callejón de Huaylas के Shacshas; हुअनुको में लता के प्रांत का चंचो, इत्यादि यह प्राचीन इनका साम्राज्य में अमेज़ोनियन योद्धाओं के महत्व को दर्शाता है गुमान पोमा डी अयाला (1615), अपने चित्रों में, तावान्तिन्दुयु के सामाजिक जीवन में चंचो के अस्तित्व को बताता है। यह रेडियन किसानों जो "रेडस्किन्स" या वनवासियों नक़ल था, इसलिए, कपड़े ऐसे पक्षी पंख या कॉल 'shacapas' या 'maichiles' बीज, के बछड़ों से जुड़े होते हैं जो के रूप में अमेजन तत्व शामिल हैं नृत्य के साथ नर्तक यह संभव है कि बिशप बाल्टार्ज मार्टिनेज़ कॉम्पेनन, अपने कजामार्का के दृश्य में, उनके जल रंगों में नृत्य दर्ज किया गया है, लेकिन दुर्भाग्य से कई लोग पेरू से बाहर हैं



कजमारका का स्पष्टीकरण

बिगुल एक संगीत उपकरण है कि केवल Cajamarca में मौजूद है, संगीतकारों ज्यादातर Porcón बाजो के क्रॉस, सामाजिक दलों का पर्व और कृषि के कार्यों के रूप में धार्मिक अनुष्ठानों में किसानों द्वारा कार्यरत है। बगुल दो अन्य संगीत वाद्ययंत्रों, बॉक्स और बांसुरी के साथ है। वर्तमान में इसका उपयोग कार्निवाल में भी किया जाता है। कजमारका स्पष्टीकरण को 12 जून, 2008 को पेरू की सांस्कृतिक विरासत के रूप में घोषित किया गया था।



Cajamarca की बिगुल, चार मीटर तक लंबी हो सकती है अपनी आवाज बहुत, सामंजस्यपूर्ण बहुत विशिष्ट है और दुनिया में अद्वितीय है। यही कारण है कि एक aerófano साधन, मूल,, औपनिवेशिक युग में है अठारहवीं सदी से 1778 में के रूप में, Cajamarca के लिए अपनी यात्रा के दौरान ट्रूजिलो के बिशप, इस वाद्य यंत्र के अस्तित्व कहा गया है, एक पानी के रंग जहां कटाई का कार्य बग़ल के साथ है




स्पष्टीकरण आम गन्ना या ईख के साथ किया जाता है, जो कि एशियाई मूल का एक वनस्पति पौधे था जो स्पैनिश द्वारा लाया गया था। ईख या sukcha, साधन एक अन्य सामग्री कद्दू है के आधार से, परिपक्व और सूखी, अधिमानतः एक हल्के जलवायु होना चाहिए 3 सेमी, लंबाई 3 मीटर या उससे अधिक समय के एक व्यास के साथ, एक कद्दू संयंत्र, सुतली या कपास मोड़ और cerote के साथ लिप्त




भाग 3 देखने के लिए लिंक: पोर्सन और ला फिएस्ता डे लास क्रूज़

भाग 2 देखने के लिए लिंक: Porcón और अनुभवात्मक पर्यटन

लिंक 1 भाग को देखने के लिए: कण्जेर्का में स्वर्ग में ग्रन्जा पोर्सन

चिंचो के नृत्य को देखने के लिए लिंक

Chunchos Porcón


संदर्भ



Compañón, Clarin, बॉक्स, Qena, जुलूस, बड़े पैमाने पर, सांस्कृतिक विरासत

Monday, November 20, 2017

"PorcónBajo"、chunchosとCajamarcaのクラリオンのダンス

ポルコンチュンチョの信仰と踊りを祝う



チュンチョの踊り

"danza de los chunchos"は、カハマルカで最も代表的な典型的な舞踊であり、宗教祭りに関連付けられています。チュンチョのダンスは、国の文化遺産として認められています。さらに、それはカジャマルカのためのトルヒーヨのためのマリネラまたはピウラのためのtondero、アイデンティティと社会的結束の要素です。

現在も使用が踊っていない音楽なしのダンスは、chunchosは、有名なボックス(小ドラム)、フルートニワトコ(5000歳)とラッパの音のメロディアスな音に踊りますquenaを伴ったギター。




ダンスは、芸術的なプレゼンテーションや守護聖人を祝う行事の伴奏で行われる物理的な表示によって、男性によって行われます。したがって、 "チンチョ"は誰でもない、ダンスの様々なステップを実行する時に彼らのスキルと強さを示すために守護会の前に準備されている人です。

Chunchoは」(シャツとズボン)白いスーツを着て、「llanques」をリードまたは「フリップ・フロップ」頭は鳥の羽で飾られた色鮮やかでカラフルな葦、で作られた冠を使用しています。胸には、魂を反映して太陽の喜びを捉える小さな鏡で飾られたバンドが交差しています。いくつかのバンドはカラフルなアレンジでこれらのバンドを作ります。ドレスの本質的な部分は、両方の膝の「マチシル」(中空の種)であり、ウォーキングの瞬間には、ガリガリのように聞こえる。




「黒いちんちん」とは、ダンサーのグループを指揮し、顔を含めて完全に黒く服を着せる唯一の人物です。彼はウールのマスクを着用し、目と口は赤く塗られている。このキャラクターは、ダンサーへのステップの変更を注文するために特徴的な叫び声を使用します。指揮の信号として、彼は定期的に鳴る鞭を手に持っています。それが放射する変位と喜びのために、それは公衆と相互作用することができます。



Chunchosダンスは、カハマルカ州全体で踊ったが、特に重要であるとの関連性はPorcónの十字架(復活祭)の饗宴です。また、オーロラの聖母の饗宴はPuyllucana815日)の村落で、Agopampaのサン・フアンの饗宴(624日)、サン・フアン・デ・Llacanora624日)で踊っています。



Chunchos de Cajamarcaのダンスは、収集された証言によると、休戦なしで1週間続き、食べ物や切れ味の良い休憩を取るために一時的に中断した。このダンスは体力の男性的なデモンストレーション、戦士の勇気、街の守護聖人や守護聖人を崇拝する役目をする階層構造の役割です。現在、舞曲は3日間続き、中央のキャラクターは常に保持され、常に単一のミュージシャンが演奏するボックスとフルートの2項とクラリナーが伴います。

Chunchosダンスは、他の地域でも行われています。 CuscoQhapaq Chuncho; JunínChupacaShapish Callejónde HuaylasShacshas; HuatucoLlataの州のChunchos、等。これは古代インカ帝国におけるアマゾン戦士の重要性を示しています。彼のイラストのGuaman Poma de Ayala1615)は、Tawantinsuyuの社会生活の中にチュンチョが存在することを示している。それは、「レッドスキンズ」や森の住人を真似アンデス農民だったので、服は、このようなのふくらはぎに結びついている鳥の羽や呼び出し「shacapas」または「maichiles」種子、としてアマゾンの要素が含まれています音楽に同行するダンサー。おそらく、司教Compañónバルタザール・マルティネス、彼の見解カハマルカで、彼の水彩画でダンスを記録したが、残念ながら多くは、ペルーの外にあります。




カハマルカのクラリオン

ラッパのみカハマルカに存在する楽器で、Porcónバホの十字架の饗宴、社会的なパーティーや農業のタスクなどの宗教的な儀式では、ほとんどの農家ミュージシャンによって採用されています。バグルには2つの他の楽器であるボックスとフルートが付いています。現在、カーニバルでも使用されています。カハマルカクラリオンは、2008612日にペルー国民の文化財として宣言されました。




カハマルカのラッパが長い4メートルまで測定することができ、その音は、世界で、非常に調和のとれた非常に特徴的でユニークです。その一つaerófano機器は、起源は1778年のように、18世紀初頭から、植民地時代にあり、カハマルカへの彼の訪問中トルヒーヨの司教は、この楽器の存在を述べ、水彩画刈り取る行為にはバグルが伴います。





クラリオンは、スペイン語によってもたらされたアジア原産の草本植物である一般的な杖や葦で作られています。リードまたはsukchaは、別の材料がカボチャである器具の基部3からcmの長さ3メートル以上の直径を有する、好ましくは穏やかな気候、成熟した乾燥している必要があり、ウリ科植物、ツインまたはコットンが撚られ、セロテープで塗りつぶされた。



パート3PorcónLa Fiesta de las Crucesを参照してください。


パート2PorcónExperiential Tourismを見るためのリンク

パート1を見るためのリンク:GranjaPorcónCajamarcaの楽園

チュンチョの踊りを見るためのリンク

Chunchos dePorcón



参考文献




"Porcón Bajo", ο χορός των chunchos και η κορύφωση της Cajamarca

Porcon Εορτασμός της πίστης και του χορού των chunchos



Ο χορός των chunchos

Το "danza de los chunchos" είναι ο πιο αντιπροσωπευτικός τυπικός χορός στην Cajamarca και συνδέεται με ένα θρησκευτικό φεστιβάλ. Ο Χορός των Chunchos έχει αναγνωριστεί ως Πολιτιστική Κληρονομιά του Έθνους. Επιπλέον, η Cajamarca είναι η μαρινάρα για το Trujillo ή η tondero για την Piura, στοιχείο της ταυτότητας και της κοινωνικής συνοχής.

Ένας χορός χωρίς μουσική δεν έχει χορό, chunchos χορεύουν με τις μελωδικές νότες του διάσημου κουτί (μικρό τύμπανο), φλάουτο elderberry (5.000 ετών) και τον ήχο της σάλπιγγας, παρόλο που χρησιμοποιούνται σήμερα, επίσης, κιθάρα συνοδευόμενη από την quena.




Ο χορός εκτελείται από τους άνδρες, από τη φυσική απεικόνιση που εκτελείται στην καλλιτεχνική παρουσίαση ή συνοδεία κάποιας πομπής προς τιμήν του πολιούχου. Επομένως, το "chuncho" δεν είναι κανένας, είναι κάποιος που είναι προετοιμασμένος πριν από ένα πατροπαράδοτο πάρτι για να αποδείξει την ικανότητά του και τη δύναμή του κατά την εκτέλεση των διαφορετικών βημάτων του χορού.

Η «chuncho» φοράει ένα λευκό κοστούμι (πουκάμισο και παντελόνι), οδηγεί τους «llanques» ή «flip-flop» κεφαλή χρησιμοποιεί μια κορώνα γίνεται με καλάμια, πολύχρωμο και πολύχρωμα, διακοσμημένα με φτερά πουλιών. Το στήθος διασχίζεται από μια μπάντα που κοσμείται από μικρούς καθρέφτες που αντανακλούν την ψυχή και αποτυπώνουν τη χαρά του ήλιου. Κάποιοι κάνουν αυτές τις μπάντες με αλληγορίες που τις κάνουν πολύχρωμες. Βασικό μέρος του φορέματος είναι τα "maichiles" (κοίλοι σπόροι) και στα δύο γόνατα, τα οποία τη στιγμή του περπατήματος ακούγονται σαν κουδουνίστρα.




Το "μαύρο chuncho" είναι το πρόσωπο που καθοδηγεί την ομάδα των χορευτών και είναι το μόνο που έχει εξουσιοδοτηθεί να φορέσει εντελώς μαύρο, συμπεριλαμβανομένου του προσώπου. Φοράει μάσκα από μαλλί, τα μάτια και το στόμα βαμμένα με κόκκινο χρώμα. Αυτός ο χαρακτήρας χρησιμοποιεί μια χαρακτηριστική κραυγή για να διατάξει την αλλαγή του βήματος προς τους χορευτές. Ως σήμα εντολής, φέρει στο χέρι του ένα μαστίγιο που ακούγεται περιοδικά. Λόγω της μετατόπισης και της χαράς που εκπέμπει, μπορεί να αλληλεπιδράσει με το κοινό.



Chunchos χορός χορεύεται σε όλη την επαρχία της Cajamarca, αλλά το οποίο έχει ιδιαίτερη σημασία και είναι η γιορτή των Σταυρών των Porcón (Πάσχα). Είναι, επίσης, χόρεψαν στο San Juan de Llacanora (24 Ιουνίου), Γιορτή του San Juan στο Agopampa (24 Ιουνίου), γιορτή της Παναγίας της Aurora, στον οικισμό της Puyllucana (15 Αυγούστου).



Ο χορός του Chunchos de Cajamarca, σύμφωνα με τις μαρτυρίες που συλλέχθηκαν, θα μπορούσε να διαρκέσει μια εβδομάδα, χωρίς εκεχειρία και μόλις διακόπτεται για σύντομες στιγμές για να πάρει φαγητό ή λιτή διαλείμματα. Άντρας χορός είναι μια επίδειξη της σωματικής δύναμης, θάρρους πολεμιστές ιεραρχίες και τους ρόλους που χρησιμεύουν για να λατρεύουν έναν προστάτη άγιο ή πολιούχου της πόλης. Επί του παρόντος, ο χορός διαρκεί τρεις μέρες και οι κεντρικοί χαρακτήρες κρατούνται, πάντα συνοδεύονται από το διωνυμικό κουτί και φλάουτο που παίζει ένας και μοναδικός μουσικός, καθώς και οι κλαρινέτες.

Το Chunchos Dance εκτελείται και σε άλλες περιοχές της χώρας. Το Qhapaq Chuncho του Cusco. το Shapish της Chupaca, στο Junín. οι Shacshas του Callejón de Huaylas. οι Chunchos της επαρχίας Llata, στο Huánuco κ.λπ. Αυτό δείχνει τη σημασία των πολεμιστών του Αμαζονίου στην αρχαία αυτοκρατορία Inca. Ο Γκουμάνος Poma de Ayala (1615), στις εικονογραφήσεις του, λέει την ύπαρξη των chunchos στην κοινωνική ζωή του Tawantinsuyu. Ήταν Άνδεων αγρότες που μιμούνταν τα «Redskins» ή κάτοικοι των δασών, ως εκ τούτου, τα είδη ένδυσης περιέχει Αμαζονίου στοιχεία, όπως τα φτερά των πτηνών ή «shacapas» κλήσεις ή σπόρους «maichiles», τα οποία συνδέονται με τις γάμπες της χορευτές να συνοδεύουν τη μουσική. Είναι πιθανό ο Bishop Baltazar Martínez Compañón, στην όψη του Cajamarca, έχει καταγράψει τον χορό στις ακουαρέλες του, αλλά δυστυχώς πολλοί είναι εκτός Περού.



Η διαύγεια της Cajamarca

Το σφυρί είναι ένα μουσικό όργανο που υπάρχει μόνο στην Cajamarca, χρησιμοποιείται από τους περισσότερους αγροτικούς μουσικούς σε θρησκευτικές τελετές, όπως το Fiesta de las Cruces de Porcón Bajo, στα κοινωνικά πάρτι και τη γεωργία. Το σφυρί συνοδεύεται από δύο άλλα μουσικά όργανα, το κουτί και το φλάουτο. Σήμερα χρησιμοποιείται επίσης στο καρναβάλι. Το Cajamarca clarion δηλώθηκε ως Πολιτιστικό Κληρονομιά του Έθνους του Περού στις 12 Ιουνίου 2008.




Η διαύγεια της Cajamarca μπορεί να μετρήσει έως τέσσερα μέτρα σε μήκος, ο ήχος της είναι πολύ αρμονικός, πολύ χαρακτηριστικός και μοναδικός στον κόσμο. Το μέσο Ένας aerófano, η καταγωγή είναι στην εποχή της αποικιοκρατίας, από τις αρχές του δέκατου όγδοου αιώνα, ως το 1778, ο επίσκοπος της Trujillo κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην Cajamarca, ανέφερε την ύπαρξη αυτού του μουσικού οργάνου, μια υδατογραφία όπου η πράξη της κοπής συνοδεύεται από το σφυρί.





Το κλαρίκι είναι φτιαγμένο με κοινό ζαχαροκάλαμο ή καλάμι, ένα ποώδες φυτό ασιατικής προέλευσης, το οποίο έφεραν οι Ισπανοί. Το καλάμι ή sukcha, πρέπει να είναι ώριμα και ξηρά, κατά προτίμηση ένα ήπιο κλίμα, με διάμετρο 3 cm, μήκος 3 μέτρα ή και περισσότερο από τη βάση του οργάνου Ένα άλλο υλικό είναι κολοκύθα, ένα φυτό κολοκυνθοειδών, σπάγγος ή βαμβάκι στριμωγμένο και λερωμένο με cerote.


Σύνδεσμος για να δείτε το Μέρος 3: Porcón και La Fiesta de las Cruces


Σύνδεσμος για να δείτε το Μέρος 2: Porcón και Βιωματικό Τουρισμό

Σύνδεσμος για να δείτε το Μέρος 1: Granja Porcón, ο παράδεισος στην Cajamarca

Σύνδεσμοι για να δείτε τον χορό των chunchos

Chunchos de Porcón



Αναφορές