Wednesday, December 20, 2017

圣米格尔和秘鲁最高的土坯教堂

圣米格尔教堂(秘鲁卡哈马卡) - 一个奇特的建筑作品


鲁卡哈马卡省(Cajamarca)的首府圣米格尔(San Miguel拥有一座具有独特形态的教堂。教堂的建设始于1901年,并于1912结束。在唯一的塔楼,安装了旧钟。其中之一有十七世纪的拉丁文铭文。卡哈马卡最高的塔楼有36米。





许多地方和时代,泥或泥已经被用作主要的建筑材料。土坯或泥砖结构是耐用的,因为有一些10,000年前的泥土建筑物。这些建筑物的位置很重要,就是雨水充沛,阳光充足。

砖或泥砖用任何类型的土壤制成,不需要粘土和沙子的精确混合,并在几天内干燥。砖的质量(或多或少的阻力)取决于土地的质量;议在其组成中使用含有30%粘土的粘土。材料是:水,土,秸秆或抗性植物纤维和木材模具。




在安纳托利亚或小亚细亚(土耳其),最古老的城市Çatalhöyük,在基督之前7000年,有用adobes建造的房屋。在古埃及,用尼罗河淤泥制成的土坯,用来建造房屋,坟墓(mastabas),堡垒和宫殿。

在秘鲁是美国最大的泥城,陈的城堡(1200-1480)和神圣的卡拉尔城(公元前3000 - 公元前1800年)拉丁美洲最古老的人类栖息地。在西班牙,土坯用于卡斯蒂利亚莱昂等干旱地区;也在非洲,中美洲和南美洲的半沙漠地区。



西班牙语中的adobe”词在1139年至1149间首次出现;并来自阿拉伯人的铝盆(طوب),一个未经烹煮的砖,由大量的粘土(粘土和沙子)制成,有时与秸秆混合,模压成砖,在阳光下晒干。

在世界的不同地区,有几座大小不一,规模宏大的土坯建筑。陶斯镇(墨西哥)由普韦布洛印第安人连续居住了1000年。

Dinyuereber清真寺(马里),建于1325年,因为下雨很小。由泥土和稻草制成的清真寺,通过不断暴露在阳光下,保持其形状和坚实。 Djenne马里)的大清真寺是世界上最大的泥浆建筑,虽然只有100岁,但它的大小和颜色都有影响。





自从公元前2纪以来,也门拥有7000名居民的希巴姆已经存在。多层建筑,由泥砖砌成,由迷宫狭窄的小巷分隔,创造了沙漠的曼哈世界上最古老的摩天大楼绰号。有500历史的土坯建筑。自1982年以来它是世界遗产(联合国教科文组织)。




这个城市是根据垂直建设原则进行城市规划的最古老的例子,具有明确的计划。最高的建筑物达16层,高达40;尖塔,50米,是最高的建筑。目前正在进行大规模的恢复计划,但基本的维护工作是不断的,以防雨水或侵蚀。


有了这个背景,圣米格尔教堂有什么特别的地方?它是用adobe构建的;侧墙加强与扶壁。主殿在一个主祭坛结束;在前面有三个拱门。对于所使用的材料,只要有人想要人,照顾自己的遗产,就可以期待至少一千年的土坯。





圣米格尔附近的所有城镇都有小型的土坯教堂,与邻近的建筑几乎没有区别。建设者是热心的石匠,房屋建筑专家,但不是在不朽的作品。为什么这个壮丽的假象?教堂是在一位建筑师的指导下设计和建造的,其设计宗旨是向城市的守护神和守护神San MiguelArcángel致敬,这是最接近上帝的天体,因此首先圣人。注定要尊重他的教会不能不逊色于他。巧合还是完美的计划?你决定,但在圣米格尔出生的人有自豪在秘鲁最高的教会,也许是世界的阴影下长大。



Encanto pueblos pequeños



引用

San Miguel a nejvyšší kostel v Peru

Kostel San Miguel (Cajamarca, Peru) - to zvláštní architektonické dílo


San Miguel, hlavním městě provincie Cajamarca, Peru, se nachází kostel s charakteristickým a jedinečným způsobem. Stavba kostela začala v roce 1901 a skončila v roce 1912. V jediné věži jsou instalovány staré zvony; jeden z nich má nápisy v latině ze sedmnáctého století. Věž s 36 metry je nejvyšší v Cajamarca.





Bláto nebo bláto bylo používáno jako hlavní stavební materiál na mnoha místech a časech. Struktury Adobe nebo nepálených cihel jsou trvanlivé, protože tam jsou některé konstrukce bláta až 10.000 let. Je důležité, že tam, kde jsou tyto budovy, je nedostatek deště a spousta slunce.

Bahno cihly nebo tvárnice jsou vyrobeny z jakéhokoliv typu půdy nevyžadují přesné jílu a písku a sušena za několik dní. Kvalita cihel (větší nebo menší odpor) závisí na kvalitě půdy; Doporučuje se používat jíl s 30% jílu v jeho složení. Materiály jsou: Vodní, zemní, slaměné nebo odolné rostlinné vlákno a dřevěné formy.




V Anatolii a Malé Asii (Turecko), v centru města, Çatalhöyük, 7000 let před Kristem, byly domy postavené s Adobes. Ve starověkém Egyptě byla použita adobe, z Nilu bahna, stavět domy, Hrobky (Mastabas), pevnosti a paláce.

V Peru je největší bahno město Ameriky, citadela Chan (1200-1480), a posvátné město Caral (3000 př.nl - .. 1800 př.nl), nejstarší člověk stanoviště v Latinské Americe , Ve Španělsku se adobe používá v suchých oblastech, jako je Castilla y León; také v polopouštních oblastech Afriky, Střední Ameriky a Jižní Ameriky.



Slovo „vepřovice“ v kastilštině, objeví poprvé mezi 1139 a 1149; a pochází z arabské al-vanou (طوب), cihly nevařené, vyrobené z kousku hlíny (jílu a písku), někdy ve směsi se slámou, tvarované do cihel a sušeného na slunci.

Existuje několik pozoruhodných budov adobe podle velikosti nebo trvání v různých částech světa. Taos Pueblo (Mexiko) bylo osídleno nepřetržitě 1000 let od Pueblo Indů.

Mešita Djinguereber (Mali), postavený v roce 1325, přetrvává, protože tam je malý déšť. Mešita z bláta a slámy, udržuje svůj tvar a pevnost neustálým pobytu na slunci. Velká mešita Djenne (Mali) je největší bahno budovy postaveny světě; a přestože je stará pouze 100 let, má vliv na velikost a barvu.





Shibam, město s 7000 obyvateli Jemenu, existuje již od druhého století před naším letopočtem. Architektura s multi-patrových budov, nepálených cihel, oddělených labyrintem úzkých uliček, vytvořit si přezdívku „Manhattan pouště“ nebo „nejstarším městem mrakodrapů na světě“. Tam jsou 500 let staré adobe budovy. Je to světové dědictví UNESCO od roku 1982.




Město je nejstarší městské plánování založené na principech svislé konstrukce, s dobře definované roviny např. Nejvyšší budovy dosahují 16 podlaží a výšku až 40 metrů; minaret, s 50 metry, je nejvyšší budova. Hlavní program obnovy je v současné době v plném proudu, ale základní údržba je konstantní pro ochranu před deštěm a erozí.


Na tomto pozadí, co je specifické o kostele San Miguel? Je postavena s adobe; boční stěny jsou vyztuženy opěrnými lištami. Hlavní loď končí v hlavním oltáři; v přední části jsou tři dveře s obloukem. U použitého materiálu společností Adobe, můžete očekávat, že vydrží nejméně dalších tisíc let, zatímco tam jsou lidé, kteří chtějí pečovat o své lidi a jejich dědictví.





Všechna města v blízkosti San Miguel mají malé kostely, Adobe, která sotva se liší od sousedních budov. Stavitelé byly nadšené stavitele, odborníci na výstavbu rodinných domů, ale ne v monumentálních děl. Proč toto předtucha velkoleposti? Kostel byl navržen a postaven pod vedením architekta, a byl navržen s ambicí na počest patrona a ochránce města, San Miguel Archangelsku, nejblíže k Bohu a nebeského charakteru, především svatých Církev určená k tomu, aby ho ctěla, nemůže být vůči němu méněcenná. 



Náhoda nebo dokonalý plán? Vy rozhodnete, ale ti, kteří se narodili v San Miguel jsou hrdí, že jsme vyrostli ve stínu nejvyšší abobe kostela v Peru, a možná i na světě.

Encanto pueblos pequeños



Odkazy




Sant Miquel, i l'església de tova més alta del Perú

L'església de Sant Miquel (Cajamarca, Perú) - una obra arquitectònica peculiar


Sant Miquel, capital d'una província de Cajamarca, Perú, té una església amb una forma característica i única. La construcció de l'església es va iniciar l'any 1901 i va concloure en 1912. En l'única torre, estan instal·lades antigues campanes; d'elles té inscripcions en llatí del segle XVII. La torre amb 36 metres, és la més alta de Cajamarca.





El fang o fang ha estat utilitzat com a material de construcció principal en molts llocs i èpoques. Les estructures de tova o maó de fang són durables, ja que hi ha algunes construccions de fang de fins a 10.000 anys d'antiguitat. És important que on estan aquestes construccions, hagi escassetat de pluges i molt de sol.

Els toves o maons de fang s'elaboren amb qualsevol tipus de terra, no requereixen una barreja precisa d'argila i sorra, i s'assequen al en pocs dies. La qualitat dels maons (més o menys resistència) depèn de la qualitat de la terra; és recomanable el fang amb 30% d'argila en la composició. Els materials són: Aigua, terra, palla o fibra vegetal resistent i motlles de fusta.




En Anatòlia o Àsia Menor (Turquia), a la ciutat més antiga, Çatalhöyük, 7.000 anys abans de Crist, hi havia cases construïdes amb toves. En l'Antic Egipte es va usar la tova, fet amb llim del Nil, per construir cases, tombes (mastabes), fortaleses i palaus.

En el Perú hi ha la ciutat de fang més gran d'Amèrica, la ciutadella de Chan (1200-1480), i la Ciutat Sagrada de Caral (3000 a. C. - 1800 a. C.) l'hàbitat humà més antic d'Amèrica Llatina . A Espanya es fa servir la tova en regions seques com Castella i Lleó; també en regions semidesèrtiques d'Àfrica, Amèrica Central i Amèrica del Sud.



La paraula "tova", en castellà, apareix per primera vegada entre 1139 i 1149; i prové de l'àrab al-tub (طوب), un maó sense coure, feta d'una massa de fang (argila i sorra), barrejat a vegades amb palla, modelada en forma de maó i assecada al sol.

Hi ha diverses construccions de tova notables per la grandària o per la durada, en diferents parts del món. El poble de Taos (Mèxic) ha estat habitat de manera contínua durant 1.000 anys pels indis Poble.

La Mesquita Djinguereber (Mali), construïda en 1325, perdura perquè hi ha poques pluges. La Mesquita feta de fang i palla, manté la seva forma i solidesa per l'exposició constant al sol. La Gran mesquita de Djenne (Mali) és l'edifici construït amb fang més gran del món; i encara que només té 100 anys d'antiguitat, impacta per la grandària i colorit.





Shibam, una ciutat del Iemen amb 7.000 habitants, existeix des del segle II abans de Crist. L'arquitectura amb edificis de diversos pisos, de maons de fang, separats per un laberint de carrerons estrets, li crea el sobrenom de "Manhattan del desert" o "la més antiga ciutat de gratacels del món". Hi edificis de tova amb 500 anys d'antiguitat. És Patrimoni de la Humanitat (UNESCO) des de l'any 1982.




La ciutat és l'exemple més antic de planificació urbana basada en els principis de la construcció vertical, amb un pla ben definit. Els edificis més alts arriben les 16 plantes i una alçada de fins a 40 metres; el minaret, amb 50 metres, és l'edifici més alt. Un gran programa de restauració està actualment en marxa, però el manteniment bàsic és constant per a protegir de la pluja o erosió.



Amb aquests antecedents, què té de particular l'església de Sant Miquel? Està construïda amb tova; els murs laterals estan reforçats amb contraforts. La nau principal conclou en un altar major; en el frontis hi ha tres portes amb arc. Pel material usat, per la tova, pot esperar-se que duri almenys mil anys més, mentre hi hagi pobladors que vulguin al seu poble i tinguin cura el seu patrimoni.




Tots els pobles propers a Sant Miquel tenen esglésies petites, de tova, que amb prou feines es diferencien de les construccions veïnes. Els constructors van ser entusiastes paletes, experts en construcció de cases, mes no en obres monumentals. Per què aquesta pretensió de magnificència? L'església va ser dissenyada i construïda sota la direcció d'un arquitecte, i es va projectar amb aquesta ambició per retre homenatge al patró i protector de la ciutat, Sant Miquel Arcàngel, el personatge celestial més proper a Déu i per això, per sobre de tots els sants. L'església destinada a honrar no podia ser inferior a ell. 



¿Coincidència o pla perfecte? Vostès decideixin, però els que van néixer a San Miguel tenen l'orgull d'haver crescut sota l'ombra de l'església de tova més alta del Perú, i potser del món.

Encanto pueblos pequeños




Referències