Showing posts with label cabrito. Show all posts
Showing posts with label cabrito. Show all posts

Thursday, June 2, 2016

Chicha ou le nectar des Incas. Valoriser ce qui est la nôtre

Chicha, l'ancienne boisson du Pérou


La chicha (en quechua aqha) est une boisson fermentée native d'Amérique du Sud, particulièrement répandue au Pérou, en Bolivie et en Equateur. Il existe plusieurs variétés par région, mais leur préparation est principalement composé de «améliore», c.-à-maltage ou de maïs fermenté. Il est fabriqué à partir de l'époque pré-inca, il est une boisson sacrée utilisée dans des cérémonies et fêtes de toutes les cultures hispaniques de la zone centrale des Andes. Acllas la préparation de l'Inca et les cérémonies servi au culte du Soleil et de la Lune et la Terre Mère.


Chicha est une microbrasserie de maïs, parce que pour leur préparation doit être maltée grain, puis fermenté, le titre alcoométrique de celui-ci varie en fonction de la région et "chichero", nom populaire de la personne qui le fait.

Depuis les temps anciens, chaque région avait son chemin typique de la préparation de la chicha, selon l'ingrédient utilisé: caroube dans le nord, le quinoa, cañigua, Molle, maïs, pomme de terre, oca dans les montagnes, et le manioc dans la jungle. La chicha a été utilisé non seulement pour sa valeur nutritive, mais aussi pour sa fonction religieuse.



Il était la boisson préférée de la noblesse inca, a été utilisé dans des cérémonies rituelles. Au cours de l'Inti Raymi, l'Inca offert avec chicha en l'honneur du soleil. Peu appétissante cette boisson est également laissé sur la tombe d'un parent décédé ou offert en paiement à la Pachamama (Terre Mère) et l'Apus (tuteurs collines ) pour avoir une bonne récolte.

Aujourd'hui, la chicha est utilisé dans les rituels religieux par certaines communautés andines qui maintiennent les coutumes ancestrales. Le maïs a été considéré comme une plante sacrée, la récolte a été célébrée et représentait la richesse agricole de l'empire Inca. Il est peut-être plus important que la pomme de terre, qui a été cultivé dans la famille

Selon l'histoire, l'Inca Atahualpa dans la première rencontre avec les Espagnols, la place de Cajamarca, a offert le dominicain prêtre Valverde, kero (verre) contenant chicha d'or. Le prêtre a jeté le kero au sol, pensant que Atahualpa voulait l'empoisonner, alors qu'en fait, cet acte, était une coutume Inca pour commencer la conversation. ( «Assurément, il a jeté la bière, mais le verre a été sauvé !!)

Après l'indépendance du Pérou en 1821, une chanson appelée "Chicha", se référant à la chicha, écrite par les auteurs de l'hymne national, Jose de la Torre Ugarte et José Bernardo Alcedo, était très populaire parce que les repas qui se justifient et boissons nationales.



Les Incas momies des ANCIENS exposées sur la Principale are versez Une place de Cuzco gorgée de chicha symbolique, une bière de maïs, TANDIS qui le boit en honneur their titre SOUVERAIN DEPUIS juin plate-forme rituelle. © Jon Foster, Jeff Osborn, Amanda Hobbs, équipe du NGM National Geographic)

Chicha et gastronomie péruvienne

La chicha est inséparable de la gastronomie, soit comme ingrédient ou le complément parfait à la cuisine péruvienne variée et délicieuse. Dans la cuisine péruvienne délicieuse chicha également utilisé dans la préparation de nombreux plats tels que l'agneau et Arequipa de marinade sèche, où il est utilisé pour faire mariner la viande, ce qui lui donne un savoureux. Dans certains endroits comme à Catacaos à Piura, sur des sites qui vend chicha, il obtient un drapeau blanc pour indiquer qu'ils ont la boisson.

Voici quelques endroits où chicha a la présence prédominante.

a) Tumbes

Dans Tumbes cuisine typique est faite avec des poissons et fruits de mer, parmi lesquels ceviche de poisson, des coquillages noirs, les crevettes, les crabes et les crevettes cocktail, calmars frits, des fruits de mer pionono. Le Chilcano, tumulus, savoureux coquille de riz, riz aux fruits de mer, Sanguito de coquillages noirs et majarisco.



Ceviche de coque noire est l'un des plus exquis péruviens les entrées de cuisine. Selon la tradition péruvienne est l'un des plats aphrodisiaques par excellence. Il est préparé avec des coquillages noirs, citron, poivrons jaunes, hot chili peppers, piments et les oignons. Il a servi avec des tranches de patate douce, grains de maïs, terrain de montagne, les noix. La chicha est le complément parfait.

Riz aux fruits de mer est le plat traditionnel de la côte nord du Pérou, près de la ceviche et la gelée est faite avec différents types de fruits de mer tels que le poulpe, les coquillages, les calmars, les crevettes, les moules, les palourdes, les crevettes ou la conque.


b) Piura

En Piura tous les repas sont accompagnés de chicha (en Catacaos et La Legua offrent dans toutes ses picanterías) ou une limonade froide. Il est difficile d'admettre que, malgré sa durabilité au fil du temps et sa consommation traditionnelle, chicha est prêt dans quelques endroits.




«Chaque jour est chicha, mais il est demandé le dimanche et le lundi." Pour les habitants du Nord, chicha est quelque chose comme le lait maternel.



c) Lambayeque

Lambayeque est la terre de la bonne nourriture, bonne boisson; votre cuisine remonte à l'Antiquité. Il est dit que une table attrayante sur le palais doit avoir deux sortes de plats: entrées (snacks, très expérimentés et épicés légers) et des nœuds (Entrées ou arrière-plan) .Parmi l'ancien sont les chinguirito, ceviche de poisson, fruits de mer, chirimpico, panquitas, saucisses et humitas, tous accompagnés de yucca bouillis et mote. Parmi ces derniers, nous avons du riz avec Chiclayana de canard, chèvre sec, civet, la cause ferreñafana, frit (porc), les poissons Chilcano, les aguaditos, épaissie, pepián dinde et tortilla ligne.




Pour boire chicha est traditionnellement servi pour dégustation "pothos"), les pisco sour spiritueux ou llonque (distillée à partir de la canne à sucre).



d) Trujillo

Il y a un certain nombre savoureux et varié de plats, dans certains cas, la préparation de la tradition ancienne à base de poisson, les crustacés, les algues, les oiseaux, le bétail, les produits de la terre, etc. Il y a plus d'une centaine des plats typiques. Trujillo doit essayer chicha de Moche, Magdalena de Cao et d'autres endroits connus.




Ceviche, selon des sources historiques, est née il y a environ 2000 ans dans l'ancienne culture Moche, au sud de la ville de Trujillo. Le plat est préparé avec 5 ingrédients principaux: filet poisson coupé en morceaux avec du citron, l'oignon, le sel et le poivre ou limousine aji Moche. Le plat est ajouté une variété d'ingrédients au goût, l'un des résultats de cette combinaison est cebiche mixte. Les poissons qui peuvent être utilisés sont très variés et comprennent les espèces peuvent être de l'eau douce ou de mer, accompagné de fruits de mer, les algues; et selon le goût avec la patate douce, le maïs, les bagatelles, le manioc, les feuilles de laitue, les mauvaises herbes, maïs grillé (appelé cancha), etc. Ce plat a été déclaré patrimoine culturel de la nation par le gouvernement péruvien.



Le “cabrito”, caractéristique du nord, est préparé avec de la viande de chèvre mariné à chicha; J'ai servi avec du riz, des haricots et du manioc. D'autres plats sont Shambar Trujillo, soupe minestrone copieux à base de jambon fumé; soupe Théologien, Frejoles à Trujillana, dindes Pepián, poissons à trujillana, Mollejitas sauce soja.

e) Cusco

Chicha est la boisson préférée des hommes, Apus ou des dieux. Parfois, ils ajoutent l'orge et le quinoa obtenir un autre et savoureux en bouche.




Chicherías et nord picanterías: Le patrimoine culturel de la nation

Quand vous voyez le drapeau blanc dans le nord du Pérou, et des sacs rouges attachés à un bâton dans les rues de Cuzco, vous savez que vous pouvez y trouver chicha. Sauvée de l'oubli et suivant le précédent de Arequipeño Avril 2014, picanterías et chicherías de Cusco, Piura et de Lambayeque, et picanterías de Tumbes et La Libertad, retrouver leur valeur sociale et émotionnelle à être déclarée Patrimoine Culturel de la Nation par le ministère Culture.

Sociologue Isabel Alvarez Novoa, "Ceci est le plus important et significatif comme il l'a été dans le pays pour la préservation de la mémoire historique et la reconnaissance des cuisines et des femmes dans leur rôle de chef de file."


Il y a encore quelque chose à faire. Dans La Libertad, chicherías ont disparu, et il y a quelques picanterías reconnus. Dans Lambayeque mieux la situation, picanterías contribuent à renforcer l'identité et la fierté de ses habitants.

Mariano Valderrama, dans son livre "Le royaume de loche» que Boniface Carranza Quiroz ancrée la tradition depuis plus de 70 ans, avec sa chicha maison et son fameux poulet de la casserole de riz de canard, préparé avec animaux élevés à la maison et servi pendant des années entre les murs et le toit de chaume ramada. Chichera est aussi forte tradition de Reque et Monsefú, où "plus de 60" chicherías en 2013, même si elles étaient toujours sous risque de disparaître.


Références

Refrescante tradición peruana: conozca la historia de la chicha de jora, DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DEL 2010 | 09:29
http://elcomercio.pe/gastronomia/peruana/refrescante-tradicion-peruana-conozca-historia-chicha-jora-noticia-689736

Por César Sifuentes Chicha de jora
Experto de Comida peruana
http://comidaperuana.about.com/od/piscoycocteles/r/La-Chicha-De-Jora.htm

Chica de jora
https://es.wikipedia.org/wiki/Chicha_de_jora

El néctar de los Incas: La chicha de jora

https://piuraladulce.wordpress.com/2008/06/26/el-nectar-de-los-incas-la-chicha-de-jora/

Fouilles dans les demeures des souverains incas, guerriers ambitieux
Publié le 06 août 2013 / Mis à jour le 30 juillet 2013
http://www.nationalgeographic.fr/5124-fouilles-souverains-incas-guerriers-amerique-du-sud-archeologie/

Gastronomía de Trujillo
https://es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_de_Trujillo_(Per%C3%BA)

Declaran picanterías y chicherías como Patrimonio Cultural, MARTES 24 DE NOVIEMBRE DEL 2015 | 04:01

http://elcomercio.pe/gastronomia/peruana/declaran-picanterias-y-chicherias-como-patrimonio-cultural-noticia-1858402

Chicha de jora o néctar de los incas. Valorizando lo nuestro

Chicha de jora, la bebida ancestral del  Perú


La chicha de jora (en lengua quechua Aqha) es una bebida fermentada oriunda de Sudamérica, particularmente difundida en Perú, Bolivia y Ecuador. Existen diversas variedades según la región pero su preparación se compone principalmente de la "jora", es decir, maíz malteado o fermentado. Se elabora desde la época pre incaica, es una bebida sagrada utilizada en actos ceremoniales y fiestas de todas las culturas prehispánicas de la zona central andina. Las acllas la preparaban para el inca y en las  ceremonias, servía para rendirle culto al Sol y a la Luna y a la madre Tierra.

La chicha es una cerveza artesanal de maíz, porque para su preparación se debe maltear el grano y luego fermentado, el grado alcohólico de la misma varía de acuerdo a la región y al "chichero", nombre popular de la persona que la elabora.



Desde tiempos remotos, cada región tuvo su forma típica de preparar la chicha, según el ingrediente que usaban: algarrobo en el norte, quinua, cañigua, molle, maíz, chuño, oca en la sierra, y la yuca en la selva. La chicha de jora se utilizó no solamente por su valor nutritivo, sino también por su función religiosa.
Fue la bebida favorita de la nobleza inca, se utilizaba en rituales ceremoniales. Durante el Inti Raymi el Inca brindaba con chicha de jora en honor al Sol. También se deja un recipiente con esta bebida en la tumba de un familiar fallecido o se ofrece como pago a  la Pachamama (la madre tierra) o los apus (cerros guardianes) para tener una buena cosecha. Hoy la chicha de jora se usa en rituales religiosos por algunas comunidades andinas, que mantienen costumbres ancestrales. El maíz era considerado una planta sagrada, se celebraba las cosechas y representaba la riqueza agrícola del imperio incaico. Fue tal vez más importante que la papa, que era cultivada en el ámbito familiar

Según la historia, el Inca Atahualpa en el primer encuentro con los españoles, en la plaza de Cajamarca, le ofreció al sacerdote dominico Valverde, un kero (vaso) de oro que contenía chicha de jora. El sacerdote arrojó el kero al suelo, pensando que Atahualpa quería envenenarlo, cuando en realidad ese acto, era una costumbre incaica para iniciar la conversación. (¡¡Seguramente arrojó la chicha, pero se guardó el vaso!!)

Después de la independencia del Perú en 1821, una canción llamada “La chicha”, referida a la chicha de jora, escrita por los autores del Himno Nacional, José de la Torre Ugarte y José Bernardo Alcedo, fue muy popular porque reivindicaba las comidas y bebidas nacionales.



Les momias des anciens Incas sont exposées sur la place principale de Cuzco pour une gorgée symbolique de chicha, une bière de maïs, tandis que le souverain en titre boit en leur honneur depuis une plate-forme rituelle. © Jon Foster, Jeff Osborn, Amanda Hobbs, équipe du NGM National geographic)

La chicha y la Gastronomía peruana

La chicha de jora es inseparable de la gastronomía, sea como ingrediente o el complemento perfecto de la variada  y deliciosa comida peruana. En la gastronomía peruana la deliciosa chicha de jora también se utiliza en la preparación de muchos platos como el seco de cordero y el adobo arequipeño, en donde es usada para macerar la carne, dándole un sabroso sabor. En algunos lugares como en Catacaos en Piura, en los sitios en donde se vende chicha, se pone una banderita blanca para indicar que tienen la bebida.

Veamos algunos lugares donde la chicha de jora tiene presencia predominante.

a)    Tumbes

En Tumbes la cocina típica se realiza a base de pescado y mariscos, entre los que destacan los ceviches de pescado, de conchas negras, langostinos, cocktail de cangrejos y langostinos, chicharrones de calamar, pionono de mariscos. El chilcano, parihuela, el sabroso arroz con concha, el arroz con marisco, el sanguito de conchas negras y el majarisco.



El Ceviche de conchas negras es una de las entradas más exquisitas de la gastronomía peruana. Según la tradición peruana es unos de los platillos afrodisíacos por excelencia. Se prepara con conchas negras, limón, ajíes amarillos, ají limo, rocoto y cebollas. Se sirve acompañado de rodajas de camote, choclo desgranado, cancha serrana, chifles. La chicha de jora es el complemento perfecto.

El arroz con mariscos es plato tradicional de la costa norte del Perú, junto al ceviche y la jalea, se elabora con diversos tipos de mariscos tal como pulpo, conchas, calamares, langostinos, choros, almejas, camarones o caracol.


b)             Piura



En Piura todas las comidas se acompañan con la  chicha de jora (en Catacaos o La Legua la ofrecen en todas sus picanterías) o una limonada  helada. Es penoso admitir que pese a su perdurabilidad en el tiempo y su tradicional consumo, la chicha se prepara en pocos lugares. “Todos los días son de chicha, pero es más solicitada los domingos y los lunes”. Para los norteños, la chicha es algo así como la leche materna.



c)Lambayeque





Lambayeque es la tierra del buen comer, del buen beber ; su cocina data de tiempos ancestrales . Se dice que una mesa atractiva al paladar debe tener dos clases de plato: los piqueos (bocadillos ligeros, fuertemente sazonados y picantes) y los nudos (platos fuertes o de fondo).Entre los primeros están el chinguirito, el cebiche de pescado, los mariscos, chirimpico, panquitas, cecinas y humitas, todos acompañados de yucas sancochadas y mote. Entre los segundos tenemos el arroz con pato a la chiclayana, el seco de cabrito, la causa ferreñafana, El frito (chancho), chilcano de pescado, los aguaditos, el espesado, pepián de pavo y tortilla de raya.



Para beber está la chicha de jora tradicionalmente servida para degustar en "potos"),  el pisco sour o el llonque (un aguardiente de caña de azúcar).

d)             Trujillo

Existe una sabrosa y diversificada cantidad de platos, en algunos casos de tradición milenaria que se preparan a base de pescados, mariscos, algas marinas, aves, ganado, productos de la tierra, etc. Hay más de un centenar los potajes típicos.  En Trujillo hay que probar la chicha de Moche, Magdalena de Cao y otros lugares conocidos.




El Ceviche, según fuentes históricas, tuvo su origen hace aproximadamente 2000 años en la milenaria cultura Moche,  al sur de la ciudad de Trujillo. El plato se prepara a base de 5 ingredientes principales: filete de pescado cortado en trozos cocido con limón, cebolla, sal y ají limo o ají de Moche. El plato es añadido de una variedad de ingredientes a gusto, uno de los resultados de esta combinación es el cebiche mixto. Los pescados que pueden utilizarse son muy diversos e incluyen especies pueden ser de agua dulce o del mar, se acompaña con  mariscos, algas marinas; y según el gusto con camote, choclo, zarandaja, yuca, hojas de lechuga, yuyo, maíz tostado (denominado cancha), etc. Este plato ha sido declarado Patrimonio Cultural de la Nación por el gobierno peruano.



El Cabrito, característico del norte, se prepara con la carne de cabrito macerada con chicha de jora; se sirve acompañado de arroz, frejoles y yuca. Otros platos de Trujillo son el Shambar, suculenta sopa a base de menestras con  jamón ahumado; la sopa teóloga, Frejoles a la trujillana, Pepián de pava, Pescado a la trujillana, Mollejitas al sillao.

e)              Cusco

La chicha es la bebida favorita de hombres, Apus o dioses. A veces le agregan cebada y quinua obteniendo un sabor diferente y gustoso al paladar.

 




Chicherías y picanterías del Norte: Patrimonio cultural de la nación


Cuando usted vea bandera blanca en el norte del Perú, y bolsas rojas sujetas a un palo en las calles cusqueñas, sabrá que allí puede encontrar la chicha. Rescatadas del olvido y siguiendo el precedente arequipeño de abril del 2014, las picanterías y chicherías de Cusco, Piura y Lambayeque, y las picanterías de Tumbes y La Libertad, recuperan su valor social y afectivo  al ser declaradas Patrimonio Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura.

Para la socióloga Isabel Álvarez Novoa,  “Esta es la medida más importante y trascendente que se ha dado en el país para la preservación de la memoria histórica y el reconocimiento de las cocinas y la mujer en su rol protagónico”.

Hay todavía algo por hacer. En La Libertad, las chicherías han desaparecido, y quedan pocas  picanterías reconocidas. En Lambayeque es mejor la situación, las picanterías contribuyen a fortalecer la identidad y el orgullo de su gente.



Mariano Valderrama, en su libro “El reino del loche”, cuenta que Bonifacia Carranza de Quiroz afianzó la tradición por más de 70 años, con su chicha casera y sus famosos arroz con pato y cazuela de gallina, preparados con animales criados en casa y servidos por años entre paredes de quincha y techo de ramada. Es fuerte también la tradición chichera de Reque y Monsefú, donde “hay más de 60” chicherías en el 2013, aunque siempre estuvieron bajo peligro de desaparecer.

Referencias

Refrescante tradición peruana: conozca la historia de la chicha de jora, DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DEL 2010 | 09:29

Por César Sifuentes Chicha de jora
Experto de Comida peruana

Chica de jora

El néctar de los Incas: La chicha de jora


Fouilles dans les demeures des souverains incas, guerriers ambitieux
Publié le 06 août 2013 / Mis à jour le 30 juillet 2013

Gastronomía de Trujillo

Declaran picanterías y chicherías como Patrimonio Cultural, MARTES 24 DE NOVIEMBRE DEL 2015 | 04:01