Wednesday, November 26, 2014

Condors and Colca Valley 2/6

The Condor in his kingdom, the Colca Valley


Introduction

In the first article (part 1 of 6) characteristics of the Andean condor were presented; this time we show a natural habitat so impressive and memorable as the species itself. The first photograph shows the panoramic observed from the viewpoint Achachiua canyon near Cabanaconde.

The Caylloma province or "Colca" is part of the Arequipa region, and is located in the northeast corner of this region. In this province stands out as natural landscape Colca Canyon, around which have settled populations that identify it.

Colca is one of the major tourist destinations of Peru; the name comes from the words Collaguas and Cabanas, two ethnic groups who lived along the Colca River.

The headwaters of the Colca Valley are above 4000 meters, are suitable for livestock, sloping gently down while become agricultural areas. At an altitude of 3000 meters, the valley is narrower and begins the Colca Canyon with 100km in length.






In the caves of the Colca Valley there are paintings and engravings with more than 7,000 years old depicting hunting scenes, camelids (guanacos, llamas, etc.), foxes, human figures, astral representations like the Sun, the Southern Cross, birds and many other figures, proving the passing of several human settlements.

The Colca Valley has numerous churches scattered throughout the valley, containing the best of European architectural and artistic trends with decorative ingenious contributions of the native population. The result was a rich baroque style, with influences from Arequipa and Cusco.

Each church stands for some peculiar character; some are completely built of volcanic stone ashlar; other only in their magnificent facades or unique paintings and sculptures in its interior; others are as old as the early years of the conquest.






In addition to churches, are interesting customs and traditions that are shown in the craftsmanship of each village in the valley.

In the handicrafts include embroidery with which women embellish their suits, “polleras”  or skirts and typical hats, which are used in daily activities. The fiber based fabrics baby alpaca and llama are locally produced by the skillful weavers in the upper valley.






The main Colca folkloric expressions are portrayed in the days of traditional celebrations including the most popular Wititi the Qamili, the Tincachi, Carnival, the Turcu Tusuy and Bullfights, showing its great peculiarity in the development of its crafts.
Wititi festival in Chivay is an attractive considered "cultural heritage" of Peru. The women's clothing bearing the male in dance is because according to legend, men to kidnap brides undetected had to dress like them.




The Colca, Colca impressive habitat

Erosion over thousands of years and the participation of various geological agents set up a unique landscape: mountainous landscapes between 3,000 m and 5,000 m with steep slopes; where soils here are suitable for grazing taking advantage of temporary, permanent and semi-natural pastures. Farmers and herders clearly are  districts like Tisco, Callalli and Sibayo.





From Madrigal to  Tuti to the valley is broad, the slopes are gentle and land is suitable for agriculture. From Pinchollo to Cabanaconde in the valley is formed a terrace ending in boxing Colca River.

Below this level begin the slopes bordering the 60 ° tilt, landscapes with vertical cliffs hundreds of meters of altitude as are observed while  walking  to Oasis, Tapay, Cosñirgua, San Juan de Chuccho or Malata. The right side has a steep and continuous slope from the top of Mount Bomboya up the canyon.

There are also hot springs, from Caylloma to Canco, with a progressive decrease in water temperature and a change in chemical composition from sulfur to carbonated. The water temperature can reach 85 ° C. The volcanic foci nearby presence is revealed by the presence of geysers in Pinchollo, Cabanaconde and Tapay.

The Colca River begins in the Andes, at the top of Condorama Cruise. The Valley itself begins where arable margins space becomes wider. The traditional tours start near Chivay, at the foot of Nevado Mismi, the farthest source of the Amazon River





After passing through the town of Maca, the slope of the river is markedly increased and away from level deep valley where populations are found. Here begins the Colca Canyon itself. It reaches its greatest depth near the famous Cruz del Condor viewpoint.

Wildlife Caylloma province, despite being in a habitat with desert conditions and high mountain has a high biodiversity. Currently there have been 231 specially adapted vertebrate species. The habitat of these species are specific wetland ecosystems such as the “bofedal”, “queñual” or lagoon.

The canyon is home to the Andean Condor (Vultur gryphus), a species that has been the subject of conservation in various parts of the world. These birds can be observed from close proximity flying along the canyon walls. The place called "Cruz del Condor" is a popular and favorite tourist whereabouts to observe the condors. Here the height of the canyon is 1200 m (2960 ft.).

Other notable species include the largest giant hummingbird from hummingbirds Family,; also the Andean goose, Chilean Flamingo. Other species are the vizcacha, chinchilla, skunk, deer, fox and the vicuna, llama, guanaco.

Unfortunately many species are endangered; while the Condor is vulnerable. The causes of population decline are unknown, although it has been suggested anthropic pressure (the invasion of their habitat by human activity) and fragmentation of their habitats, also may be added direct aggression by people who consider them harmful or dangerous .







Colca is one of the deepest canyons in the world, with 3250 m initially estimated in 1981 by a Polish expedition, who passed  33 days in the canyon, although with little precision apparatus depth. In the last expedition in 2005, led by the mathematician and Polish expeditionary Andrew Potowski was found that in the adjacent town of Quillo Orco, in the district of Huambo area, Colca Canyon depth reaching 4,160 m on the north side and 3600 meters on the south side. With these measures, Colca  is the second deepest canyon in the world after Yarlung Tsangpo Canyon , China, which measures 5,590 m.

After a marked decline, described by canoeists as one of the best rapids in the Western Hemisphere, the river takes the name of Majes when entering the valley of the same name. Finally, after more coast downhill towards the Pacific, the river takes its name from Camana and empties into the sea near the town of the same name.







The condor is a living glider that takes advantage of updrafts, I presume paragliders not resist the temptation to jump in imitating flight to observe the valley along the stunning scenery shown in some previous images. For now just to dream because the sudden temperature change and address or force winds can generate difficult to overcome setbacks. Although it would be the best thing ever someone tries; let condors fly alone in their domains.

Deployment of kites in the sky is exciting for all involved, children or adults; the perceived effect is similar when the flight of a lone condor or a group of them along the unforgettable Colca Canyon is observed.




References
Colca Canyon Taken 09/21/2014 of
http://en.wikipedia.org/wiki/Colca_Canyon

Colca VALLEY,

Taken on 20/09/2014 in http://es.wikipedia.org/wiki/Valle_del_Colca

Tuesday, November 25, 2014

El cóndor y el valle del Colca-Parte 2 de 6

El Cóndor en su reino, el Valle del Colca

Introducción
En la primera entrega del (1 de 6) se presentaron las características del cóndor andino; en esta ocasión mostraremos un hábitat natural tan impresionante e inolvidable  como la especie misma.  La fotografía de entrada muestra el cañón observado desde el mirador Achachiua cerca de  Cabanaconde.

La provincia de Caylloma o “Colca” es parte de la región Arequipa, y está ubicada en el extremo noreste de esta región.  En esta  provincia destaca como paisaje natural  el Cañón del Colca, en cuyo entorno se han asentado las poblaciones que la identifican.
Colca es uno de los mayores destinos turísticos del Perú;  el nombre proviene de las palabras Collaguas y Cabanas, dos etnias que habitaban a lo largo del río Colca.
Las cabeceras del Valle del Colca están por encima de los 4 000 msnm,  son aptas para la ganadería, bajan con suave pendiente a la vez  que se convierten  en zonas agrícolas.  A una altitud de 3 000 msnm, el valle es más estrecho y comienza el Cañón del Colca de 100km de longitud.




En las cuevas del Valle del Colca existen pinturas y grabados con más de 7.000 años de antigüedad representando escenas de caza, camélidos (guanacos, llamas, etc.), zorros, figuras humanas, representaciones astrales como el Sol, la Cruz del Sur, aves y muchas otras figuras, que prueban el paso de los varios asentamientos humanos.

El Valle del Colca tiene numerosas iglesias desperdigadas por todo el valle, que contienen lo mejor de las corrientes arquitectónicas y artísticas europeas con los ingeniosos aportes decorativos de la población nativa. El resultado fue un rico estilo barroco mestizo, con influencias de Arequipa y Cusco.

Cada iglesia destaca por alguna peculiaridad propia; algunas están construidas completamente con piedra volcánica de sillar; otras tan solo en sus soberbias fachadas o bien singulares pinturas y esculturas en sus interiores; otros son tan antiguos como los primeros años de la conquista.






Además de las iglesias, son interesantes  las costumbres y tradiciones que se muestran en la artesanía de cada pueblo en el valle.

En la artesanía destacan los bordados con los que las mujeres embellecen sus trajes, las polleras o faldas  y los  sombreros típicos, que se emplean en las actividades diarias. Los tejidos a base de fibra de alpaca bebe y llama son elaborados localmente por las hábiles tejedoras de la parte alta del valle.







Las principales expresiones folclóricas del Colca se suelen representar en los días de fiestas costumbristas entre ellos los más conocidos el Wititi, el Qamili, el Tincachi, los Carnavales, el Turcu Tusuy y las Corridas de Toros, mostrando su gran peculiaridad en el desarrollo de su artesanía.

El festival del Wititi festival in Chivay es un atractivo  considerado como “herencia cultural” del Perú. La vestimenta femenina que lleva el varón  en la danza se explica porque según una leyenda, los varones para raptar a las novias sin ser descubiertos tenían que vestirse como ellas.




El Colca, impresionante hábitat del Colca
La erosión durante miles de años y la participación de varios agentes geológicos configuró un paisaje único: paisajes montañosos entre los  3,000 msnm y  5,000 msnm con grandes pendientes; donde las  tierras aquí son apropiadas para el pastoreo  aprovechando los pastos naturales temporales, permanentes y semipermanentes. Se encuentran distritos netamente ganaderos y alpaqueros como Tisco, Callalli y Sibayo.





De Tuti a Madrigal el valle es amplio, las pendientes son suaves y las tierras aptas para la agricultura. De Pinchollo a Cabanaconde, en el valle se forma una terraza que concluye en el encajonamiento del río Colca.

Bajo este nivel empiezan las pendientes que bordean los 60° de inclinación, se observan  paisajes con acantilados verticales de cientos de metros de desnivel como los que se observan camino al Oasis, Tapay, Cosñirgua, San Juan de Chuccho o Malata. La margen derecha tiene una pendiente fuerte y continua desde la cima del nevado Bomboya hasta el fondo del cañón.

También existen aguas termales, desde Caylloma hasta Canco, con una disminución progresiva de la temperatura del agua, así como un cambio en su composición química, desde sulfurosas a carbonatadas. La temperatura del agua puede llegar hasta  85 C°. La presencia focos volcánicos cercanos se revela por la presencia de géiseres en Pinchollo, Cabanaconde y Tapay.

El río Colca comienza en los Andes, en el alto de Condorama Crucero. El Valle propiamente dicho empieza donde el espacio cultivable de sus márgenes se vuelve más ancho. Los circuitos turísticos tradicionales comienzan cerca de Chivay, al pie del Nevado Mismi, el origen más lejano del río Amazonas.






Después de pasar por el pueblo de Maca, la pendiente del río aumenta notablemente y se  aleja en profundidad del nivel del valle en el que se encuentran las poblaciones. Aquí  empieza el Cañón del Colca propiamente dicho. Alcanza su mayor profundidad cerca del famoso mirador de Cruz del Cóndor.

La fauna de la provincia de Caylloma, pese a encontrarse en un hábitat con condiciones desérticas y de alta montaña presenta una elevada biodiversidad. En la actualidad se han registrado 231 especies de vertebrados especialmente adaptadas. El hábitat de estas especies son algunos ecosistemas específicos como el bofedal, el queñual o la laguna.

El cañón es hogar del Cóndor andino  (Vultur gryphus), una especie que ha sido objeto de conservación en varios lugares del mundo. Estas aves pueden ser observadas desde muy cerca cuando vuelan a lo largo de las paredes del cañon. El lugar llamado “Cruz del Cóndor “ es un paradero turístico popular y privilegiado para observar los cóndores. En este lugar la altura del cañon es de 1200 m (2960 pies).

Otras especies notables incluyen el Colibrí gigante, el más grande de la familia de los colibríes,; también el ganso andino, flamenco chileno. Otras especies son  la vizcacha, la chinchilla, zorrino, venado, zorra y la vicuña, llama, guanaco.

Desafortunadamente muchas especies se encuentran en peligro de extinción; mientras que el Cóndor está en situación vulnerable. Se desconocen las causas de su descenso poblacional, aunque se ha sugerido la presión antrópica (la invasión de su hábitat por la actividad humana) y la fragmentación de sus hábitats, a lo que puede añadirse  la agresión directa por pobladores que los consideran dañinos o peligrosos.








Es uno de los cañones más profundos del mundo, con 3250 m de profundidad estimados inicialmente en 1981 por una expedición polaca, que se internó durante 33 días dentro de cañón, aunque con aparatos de poca precisión. En la última expedición realizada el año 2005, encabezada por el matemático y expedicionario polaco Andrew Potowski se descubrió que en la zona adyacente a la localidad de Quillo Orco, en el distrito de Huambo, la profundidad del Cañón Colca alcanzaba 4,160 m en el lado norte y 3.600 metros en el lado sur, por lo que es el segundo Cañón más profundo del mundo después del Cañón de Yarlung Tsangpo, China,  que mide 5,590 m.

Luego de un descenso notable, calificado por los piragüistas como uno de los  mejores rápidos del hemisferio occidental, el río toma el nombre de Majes al entrar al Valle del mismo nombre. Finalmente y luego de un descenso mayor hacia la costa del Pacífico, el río toma el nombre de Camaná y desemboca en el mar cerca de la ciudad del mismo nombre.









El cóndor es un planeador vivo que aprovecha las corrientes de aire ascendentes, presumo que los parapentistas no resisten la tentación de lanzarse en vuelo imitándolos para observar a lo largo del valle el impresionante paisaje mostrado en algunas imágenes previas. Por ahora solo les queda soñar ya que el cambio brusco de temperaturas y dirección o fuerza de los vientos pueden generar contratiempos difíciles  de superar. Aunque lo mejor sería que nunca alguien lo intente; dejemos que los cóndores vuelen solos en sus dominios.
El despliegue de cometas en el cielo es emocionante para todos los que participan, niños o adultos; es similar el  efecto percibido cuando se observa el vuelo de un cóndor solitario o un grupo de ellos a lo largo del inolvidable  cañon del Colca.





Referencias

Colca Canyon Tomado el 21/9/2014 de


VALLE DEL Colca,

Sunday, October 26, 2014

Le Condor- Perou et Amerique Latine


Le condor, oiseau emblématique du Pérou (Partie 1 de 6)



 
Introduction

Dans cet épisode et les cinq prochaines on portera sur tous les aspects du condor, de certains aspects de leur biologie et de l'habitat à ceux concernant l'influence sur la culture et les expériences des peuples andeans.


Le condor andin, condor des Andes ou tout simplement condor (Vultur gryphus) est un oiseau de la famille Cathartidae vivant en Amérique du Sud; dans les Andes, à proximité des crêtes et les côtes adjacentes de l'Atlantique et le Pacifique. Il n'y a pas de plus grand des oiseaux de mer dans le monde. Le nom vient du quechua ou Kuntur, Cuntur. (Réf. One)


Le Condor des Andes a été décrite en 1758 par Carolus Linnaeus dans la dixième édition de Systema naturae la nomenclature binomiale origine Vultur gryphus. Le terme générique Vultur est vultur ou voltur latin, qui signifie «vautour», quant à lui, Gryphus dérivé de l'ancien mot grec γρυπός (de la crochet en forme de pic-'groupes). C'est une espèce étroitement liée à la condor de Californie et le condor de la jungle ou réelle condor (Réf. 1)


Au Pérou, l'un de ses principaux habitats, vit dans le canyon de Colca, province Caylloma, Arequipa, un grand de destination touristique. On le trouve aussi en Argentine, au Chili; au Venezuela a été déclarée éteinte, la Colombie et l'Équateur et les populations naturelles ont diminué. (Réf. One)



Le condor est un grand oiseau noir avec des plumes blanches autour du cou et une partie des ailes. Plumes tête et est dépourvu de teinte rouge peut changer selon l'état émotionnel de l'oiseau. Contrairement à la plupart des oiseaux de proie, le mâle est plus grand que la femelle.



Il est un oiseau nécrophage atteint sa maturité sexuelle à 5 ou 6 ans et nids entre 1000 et 5000 mètres d'altitude, généralement sur ​​des formations rocheuses inaccessibles. Avec un taux de reproduction très faible, devrait mettre au moins un œuf tous les deux ans. Il est à long terme et peut atteindre l'âge de 50 ans.
L'Union internationale pour la conservation de la nature depuis 1970 cataloguée comme une espèce quasi menacée en perte et l'empoisonnement par l'alimentation sur l'habitat des animaux empoisonnés ou posséder appâts empoisonnés illégalement placés par les chasseurs et les éleveurs. Plusieurs pays ont commencé des programmes d'élevage en captivité. (Réf. One)

Depuis 1800, le nombre et la distribution dans toute l'Amérique du Sud ont été considérablement réduits; a été mis en danger par l'extermination sur la conviction que les condors chassent bovins vivants et de certaines parties du corps ont des pouvoirs magiques thérapeutique. Actuellement 2620 exemplaires survivent seulement au Pérou (120 seulement dans les Andes du nord), 2784 condors répartis entre l'Argentine et le Chili avec la Colombie et le Venezuela avec 14 100 (population récemment créé avec des spécimens de l'élevage en captivité). En Bolivie, il n'y a pas de données.

 

En Colombie, le Venezuela, le Pérou et surtout, les projets de reboisement sont menées dans des zones historiquement habitées par des condors, qui ont été éliminés dans le s. XX. Selon les registres historiques, la densité de population était toujours inférieure à l'extrémité nord de la Cordillère des Andes, car en Bolivie, le Chili et l'Argentine sont vastes territoires relativement peu peuplée de humains et excellent habitat pour des espèces.

Les premiers condors élevés en captivité ont été relâchés dans la nature en 1989 aux Etats-Unis, en 1988, le Fish and Wildlife USA a commencé une expérience de réintroduction de la libération des condors en captivité dans la nature en Californie.

Le condor est considéré comme patrimoine naturel en Amérique du Sud et culturel. Il est un symbole national de la Bolivie, Chili, Colombie, Équateur, Pérou et a un rôle important dans le folklore et la mythologie des régions andines de l'Amérique du Sud. Le condor des Andes a été déclaré monument naturel au Chili par décret le 30 Juin 2006.


Le condor, seigneur du ciel

Dans les Réf. 1 stipule que le condor des Andes est l'un des plus grands dans le monde, après albatros. Les adultes peuvent mesurer jusqu'à 142 cm de hauteur, et entre 270 et 330 cm d'envergure, pesant 11 à 15 kg pour les mâles et 8-11 kg chez les femelles. La tête nue et relativement faible, généralement rougeâtre, peut changer de couleur selon l'humeur de l'animal; le pic est très bords tranchants et se termine en crochet. Les ailes sont longues et larges, et les jambes pas préhensile, avoir les ongles courts et petites courbes, et haute postérieure doigt d'insertion, adaptés pour la marche et pour la tenue de la charogne. Le plumage juvénile des deux sexes est brun, par mues successives acquiert le plumage d'un noir de jais caractéristique des adultes. Une large bande blanche se trouve sur l'arrière des ailes et un collier blanc, pas complètement fermée à l'avant, protège la peau nue du cou.


Les mâles ont une crête ou des barbillons et des plis sur le visage et le cou qui augmentent en taille avec l'âge. Atteindre plus de poids et de la taille que les femelles et leurs yeux sont bruns. Les femelles n'ont pas de crête bien que les hommes comme ont plis. Ses yeux sont rouges.

Le condor est un oiseau vole à des altitudes plus élevées, en utilisant les courants ascendants thermiques verticaux de l'air chaud et peut assez facilement atteindre 7000 m; alors vous pouvez planifier des centaines de miles presque sans bouger ailes déployées, condor consomme très peu d'énergie et son plumage dense peut résister à des températures de congélation (Réf. 1) Charles Darwin a fait remarquer qu'il avait vu des condors de vol pour une demi-heure sans observation d'un seul mouvement des ailes (Réf. 2)


 

Certaines coutumes

Condors se nourrissent de cadavres d'animaux. Une fois localisé la charogne, les condors ne descendent immédiatement de manger mais ne faisant que survoler ou s'installer dans un endroit où il est clair. Il peut prendre un jour ou deux jusqu'à ce que finalement s´approchent. Commencent à se nourrir sur les endroits les plus accessibles ou mous du corps, avec leurs becs pointus, de fortes déchirer le tissu et les peaux, ce qui facilite davantage l'utilisation de la pièce par petits charognards. Un condor peut manger environ 5 kg de viande par jour et peut jeûner jusqu'à 5 semaines. (Ref. 01)


Les adultes en bonne santé n'ont pas de prédateurs naturels, mais les oiseaux de proie et des mammifères prédateurs peuvent prendre des œufs ou des poussins; mais la prédation est rare parce que les parents défendent agressivement leurs nids, qui sont situés dans de hautes falaises et des zones inaccessibles pour les mammifères. (Réf.2)

Condors n´ont pas de voix parce qu'ils ont un retard de croissance de la syrinx.
Perchoirs, partagées par des spécimens adultes sous-adultes et juvéniles des deux sexes sont généralement situés dans les hautes falaises sont protégées de la pluie, du vent et des prédateurs potentiels. Et préfère perches dortoirs et contestée, sont ceux qui reçoivent la lumière du soleil tôt. Condors utilisent plusieurs perchoirs en fonction de la disponibilité de la nourriture dans la région; est présent à des concentrations allant jusqu'à 124 animaux.


Dans l'environnement naturel, l'aspect le moins connu du condor est la question de la reproduction. Condors sont monogames, choisir un compagnon et rester avec elle pour la vie. Le cycle de reproduction du condor, y compris la cour, l'accouplement, l'incubation et poussins lever leur émancipation prend environ deux ou trois ans. L'espèce a la période d'incubation plus longue chez les oiseaux de proie; au moment de l'oestrus ou chauffer le rougeâtre souvent la tête la peau devient jaunâtre eux. Après 56-60 jours d'incubation partagée né poussin qui est alimenté par les deux parents avec de la viande régurgitée. À six mois et d'essayer de prendre leurs premiers vols dans la région immédiate de son lieu de naissance; neuf mois constitue prêt à voler avec leurs parents. Après un an et demi ou deux ans, il a rejoint la population locale, et conteste une place dans la carcasse.

Le condor, vivant Esprit des Andes.

 
Les Incas croyaient que le condor était immortel, et  symbolisait la force, de l'intelligence et de la glorification ou d'exaltation. C'était un animal respecté par tous ceux qui vivaient dans les Andes depuis l'époque pré-hispanique, car il a non seulement apporté de bons et de mauvais présages, mais était également responsable de lever le soleil tous les matins, parce que son énergie était en mesure de prendre le soleil et ascendre sur les montagnes à partir du cycle de vie. (Réf. One)

En 1983, le Livre Guinness des Records du Monde a confirmé que la plus longue des espèces d'oiseaux est un condor des Andes qui a survécu à 72 années en captivité; après avoir été capturé comme un mineur. Un autre record a été celle d'un mâle "Thaao" qui vivait dans le Connecticut Bearsdley Zoo, capturé en 1930 et décédé le 26 Janvier 2010, à l'âge de 79 ans. (. Ref 2) Les Incas avaient raison si l'on considère la durée de vie moyenne de la population à cette époque.

Le condor apparaît comme un symbole national dans les armoiries de la Bolivie (recherche et horizons illimités), le Chili (force), la Colombie (liberté et l'ordre), l'Equateur (puissance, la grandeur et la valeur). Il apparaît également dans l'État de Mérida (Venezuela) (sur le point de commencer à voler) et la première couche du Pérou (1820); ainsi que le bouclier de Hispanidad représenté par l'aigle de San Juan. Le Condor des Andes est un emblème militaire Equateur Marine Force aérienne du Chili, et la Force aérienne.
Pérou antique Bouclier.

Dans le bouclier actuel du Peru, le condor  n'apparaît pas parce que pour la représentation des ressources naturelles dans le règne animal a été choisi la vigogne, une espèce qui est aussi une question de fierté nationale.

Au Chili semble couronné bouclier et le profil de la Colombie prend une branche d'olivier dans son bec, tandis qu'en Equateur représenté avec les ailes déployées. Dans tous les cas est représenté le naturel, l'attitude et le vol avec les ailes déployées.






Les figures 12 à 17,

Pour l'instant, faire un voyage imaginaire à la vallée du Colca, Arequipa pour voir le vol du condor, seigneur du ciel. Dans le prochain épisode, nous allons développer ce thème en détail.


Le Condor a fait l'objet d'inspiration pour les artistes, dans le cas de la musique, je présente une version. Bientôt beaucoup développer ce thème.

 

Références

 


Videos en YouTube