Thursday, November 9, 2017

Perù e le sue piante meravigliose per il mondo, papa , quinoa

Colture del Perù: Alimenti per il mondo.



1) PAPA (Solanum tuberosum)

La patata (Solanum tuberosum) è una specie pianta erbacea appartenente al genere Solanum del nativo famiglia in Sud America e coltivato in tutto il mondo per i suoi tuberi commestibili Solanacee. E 'stato addomesticato in altopiani andini per i loro abitanti circa 8000 anni fa e poi è stato portato in Europa dai conquistatori spagnoli come una curiosità botanica, piuttosto che come una pianta alimentare. Il suo consumo stava crescendo e la sua coltivazione si è ampliata in tutto il mondo fino ad oggi diventando uno dei principali alimenti per l'essere umano.





2) QUINOA (Chenopodium quinoa)

Quinoa, quinoa o quinoa, è un chenopodioideae pseudocereale appartenente alla sottofamiglia dei Amaranthaceae. È coltivata, soprattutto, nella catena montuosa delle Ande. È coltivata, soprattutto nella catena montuosa delle Ande, in Bolivia, Perù e Ecuador che concentrano il 90% della produzione. Attualmente è cresciuto in più di 70 paesi, tra cui gli Stati Uniti, l'Ecuador, l'Argentina e il Canada.

Quinoa è stata coltivata nelle Ande per circa 5000 anni. Come la patata, era uno dei principali alimenti dei popoli australiani, pre-inca e andine. Cresce dal livello del mare a 4000 m di altitudine nelle Ande, anche se la sua altezza più comune è di 2500 m.





3) CAÑIHUA (Chenopodium pallidicaule)

Canahua o Canihua (quechua: qañiwa) è un genere di Chenopodium (farinello) simile per composizione a quinoa. È una specie autoctona delle Ande, con più di 200 varietà, è stata coltivata per millenni. È alta in proteine ​​e fibre alimentari, ricche di contenuto fenolico. È particolarmente resistente alle siccità e alle inondazioni.
È un grano andino molto o più potente di quinoa come alimento, ma poco conosciuto. Il grano, coltivato in Bolivia in modo biologico, è stato richiesto nel 2017 dalla NASA per produrre barre e biscotti energetici.




4) MASHUA (Tropaeolum tuberosum).

Mashua, mashwa, isaño isaño, Majua, cubio o patate amaro è nativo pianta tuberosa centrale Ande, la maggiore concentrazione è in Colombia, Bolivia, Ecuador e Perù tra 3.500 e 4.100 metri. I tuberi commestibili sono conici e allungati con un apice acuto. È molto rustico, può essere coltivato in terreni poveri, senza l'utilizzo di fertilizzanti e pesticidi e la sua resa può raddoppiare quella delle patate.




5) MACA (Lepidium meyenii)

Maca è una pianta erbacea annuale o biennale nativa delle Ande del Perù, che cresce ad altitudini fino a 4.400 metri sul livello del mare. Altri nomi comuni sono maca-maca, maino, ayak chichira, ayak willku.
Oltre all'utilizzo nell'alimentazione, si afferma che le sue radici hanno proprietà che aumentano la fertilità. I coloni andini fin dall'antichità lo hanno usato per migliorare le proprie capacità fisiche e mentali. È anche attribuito proprietà benefiche per il sistema nervoso, in particolare la memoria. Il consumo si è diffuso in Perù ed è esportato in varie presentazioni (farina, capsule, ecc.), Come integratore alimentare.




6) LUCUMA (Pouteria lucuma)

La lucuma è un albero della famiglia delle Sapotaceae, nativo e nativo nelle valli andine; il suo frutto, il lucuma o il lluku uma in Quechua, utilizzato nella gastronomia, nella preparazione di dolci, dessert e gelati.
La frutta è oblunga, spesso con un apice arrotondato conico e è coperta da una pelle delicata di verde brillante se verde, e si trasforma in marrone alla maturità. In frutta matura, la carne è giallo-arancione, insolitamente asciutto e amido e molto dolce. Le culture andine rappresentano la ceramica.




7) SACHA INCHI (Plukenetia volubilis)
Inchi, sacha inchi, Sacha noccioline, arachidi o jíbaro Inca arachidi semihardwood ed è una pianta perenne della famiglia delle Euphorbiaceae.

La Plukenetia volubilis è una pianta ermafroditica, di crescita volubile, foglie e rami abbondanti, ha un'altezza di 2 m; i frutti sono capsule da 3 a 5 cm di diametro, deissiscali (4 - 5 - 7 capsule); I semi sono marrone scuro. Il contenuto di olio tra il 49 e il 53% (olii Omega 3, 6 e 9) e il 33% di proteine. Può essere consumato come frutta secca, farina, biscotti o olio.




8) OLLUCO (Ullucus tuberosus)

L'olluco, Ulluku è un'altra pianta tuberosa, nativa della regione andina del Sud America. Si chiama olluco (Quechua ulluku), melloco, ruba. Questo tubero è consigliato per consumarlo in insalate, locro e sancochos. Il suo consumo è diffuso nelle zone rurali.




9) OCA (Oxalis tuberosa)

Oca oca Ibia uqa di patate o una pianta coltivata negli altopiani delle Ande centrali e meridionali e tra il 3000 e 3900 m di Ande del Nord, per la sua dolce, ricca di amido e tubero commestibile. Altri nomi: APIHA, rannicchia, apilla, Kawi (in aymara), lamaki (in kallawalla), Timbo, Quiba, patata rossa o huisisai; L'oca è un sostituto e complemento alla patata. Anche se richiede più tempo per raggiungere la maturità, ha una resa inferiore, ma è più resistente ai parassiti e quindi garantisce una produzione stabile. È il tubero più coltivato dopo la patata nella regione Andina centrale.




10) YACON (Smallanthus sonchifolius)

Yacon, llacon, è un tubero coltivato in zone temperate calde delle Ande per la sua consistenza croccante e il sapore dolce in sé.
Le piante producono due tipi di radici: quelle di propagazione e quelle di riserva o di stoccaggio. Le radici della propagazione crescono sotto la superficie del suolo e producono nuovi germogli che diventeranno le parti aeree di una nuova pianta. Le radici di stoccaggio sono grandi e commestibili, con tuberi che possono pesare fino a 1 kg.


La pianta yacon è perenne, può crescere fino a 1,5-2 m di altezza; Produce fiori piccoli, gialli e discreti alla fine della stagione in crescita. A differenza di olluco o oca, il yacon può produrre un raccolto commerciale nei tropici.
Nel 1970 è venuto in Giappone e la diffusione ad altri paesi in Asia, in particolare la Corea del Sud, Cina, Filippine, Taiwan e oggi è ampiamente disponibile nei loro mercati. Cresce molto bene in Nuova Zelanda, Australia meridionale (tra cui Tasmania).

radici commestibili contengono inulina, uno zucchero indigesto, il che significa che anche se hanno un sapore dolce, questi zuccheri non sono assimilati ai metabolismo umano. Pertanto, le radici vengono consumate e utilizzate per il trattamento del colesterolo e del diabete; è sempre più usato come prebiotico e dolcificante. Ha prebiotici con un effetto favorevole sulla flora intestinale; la sua radice ha vitamine B1, B e C ed è composta principalmente da acqua e oligofructani.



RIFERIMENTI




Perú i les seves plantes meravelloses per al món, papa , quinoa

Cultius de l'Perú: Aliments per al món.



1) PAPA (Solanum tuberosum)

La papa o patata (Solanum tuberosum) és una espècie de planta herbàcia pertanyent al gènere Solanum de la família de les solanàcies originària de Sud-amèrica i conreada per tot el món pels seus tubercles comestibles. Va ser domesticada a l'altiplà andí pels seus habitants fa uns 8000 anys, i més tard va ser portada a Europa pels conqueridors espanyols com una curiositat botànica més que com una planta alimentària. El seu consum va anar creixent i el seu cultiu es va expandir a tot el món fins convertir-se avui dia en un dels principals aliments per a l'ésser humà.





2) Quinoa (Chenopodium quinoa)

La quinoa, quinoa o quinoa, és un pseudocereal pertanyent a la subfamília Chenopodioideae de les amarantáceas. Es conrea, principalment, a la serralada dels Andes. Es conrea, principalment, a la serralada dels Andes, a Bolívia, Perú i Equador que concentren el 90% de la producció. Actualment es conrea en més de 70 països, entre ells Estats Units, Equador, Argentina i Canadà.

La quinoa es cultiva als Andes des de fa uns 5000 anys. Igual que la papa, va ser un dels principals aliments dels pobles australs, andins preincaics i incaics. Creix des del nivell del mar fins als 4000 m d'altitud als Andes, encara que la seva altura més comú és a partir dels 2500 m.




3) CAÑIHUA (Chenopodium pallidicaule)

La cañahua o cañihua (del quítxua: qañiwa) és una espècie de Chenopodium (cendrós) similar en la seva composició a la quinoa. És una espècie nativa dels Andes, amb més de 200 varietats, es conrea des de fa mil·lennis. Té alt contingut en proteïnes i fibra dietètica, ric contingut fenòlic. És especialment resistent a sequeres i inundacions.
És un gra andí tant o més potent que la quinoa com a aliment, però escassament conegut. El gra, conreat a Bolívia de manera biològic, ha estat requerit en 2017 per la NASA per produir barres energètiques i galetes.




4) mashua (Mashua).

La mashua, Mashwa, Isaño isaño, Majua, cubio o papa amarga és una planta tuberosa originària dels Andes centrals, la major concentració està a Colòmbia, Bolívia, Equador i al Perú entre els 3.500 i 4.100 msnm. Els tubercles comestibles són cònics i allargats amb un àpex agut. És molt rústica, pot conrear-se en sòls pobres, sense ús de fertilitzants i pesticides, i el seu rendiment pot duplicar al de la papa.




5) MACA (Lepidium meyenii)

La maca és una planta herbàcia anual o biennal nativa dels Andes del Perú, creix en altituds fins de 4.400 msnm. Altres noms comuns són maca-maca, Maino, ayak chichira, ayak willku.

A més de l'ús en l'alimentació, s'afirma que les seves arrels posseeixen propietats que augmenten la fertilitat. Els pobladors andins des de l'antiguitat la utilitzaven per millorar les seves capacitats físiques i mentals. També se li atribueix propietats benèfiques per al sistema nerviós, especialment la memòria. S'ha difós el consum en el Perú i s'exporta en diverses presentacions (farina, càpsules, etc.), com a suplement alimentari.




6) Lúcuma (Pouteria lúcuma)

El lúcumo és un arbre de la família de les sapotàcies, originària i nativa de les valls andins; el seu fruit, la lúcuma o lluku uma en quítxua, emprat en gastronomia, en la preparació de dolços, postres i gelats.

El fruit és oblongo, freqüentment amb una mica cònic arrodonit, i està recobert per una pell delicada de color verd brillant si està verd, i canvia al marró en la maduresa. En el fruit madur, la polpa és de color groc-ataronjat, inusualment seca i almidonosa, i molt dolç. Les cultures andines el representen en la ceràmica.




7) SACHA inchi (Sacha Inchi)

El inchi, sacha inchi, sacha cacauet, cacauet de l'Inca o maní jíbaro, és una planta semileñosa i perenne, de la família de les euforbiàcies.
El Sacha Inchi és una planta hermafrodita, de creixement voluble, abundants fulles i branques, posseeix una altura de 2 m; els fruits són càpsules de 3 a 5 cm de diàmetre, dehiscents (4 - 5 - 7 càpsules); les llavors tenen color marró fosc. El contingut d'oli entre 49 - 53% (Olis omega 3, 6 i 9) i proteïnes 33%. Pot consumir com a fruit sec, farina, galetes o oli.




8) Olluco (Ullucus tuberosus)

El olluco, Ulluku és una altra planta tuberosa, originària de la regió andina de Sud-amèrica. Es diu olluco (del quítxua ulluku), melloco, Ruba. Aquest tubercle és recomanable consumir-lo en amanides, locros i sancochos. El seu consum és generalitzat en zones rurals.




9) OCA (Oxalis tuberosa)

L'oca, UQA, papa oca o ibia és una planta que es conrea a la puna dels Andes centrals i meridionals i entre els 3000 i els 3900 msnm en els Andes septentrionals, per la seva tubercle dolç, comestible i ric en midó. Altres noms: apiha, pinya, apilla, kawi (en aimara), lamaki (en kallawalla), timbo, quiba, papa vermella o huisisai; l'oca és substitut i complement de la papa. Encara que triga més a aconseguir la maduresa, té menor rendiment, però és més resistent a les plagues, i garanteix per tant una producció estable. És el tubercle més cultivat després de la papa a la regió andina central.




10)                  Yacón (Smallanthus sonchifolius )

El yacón, llacon, és un tubercle cultivat en zones càlides i temperades de la Serralada dels Andes per la seva textura cruixent i sabor dolç propi.
Les plantes produeixen dos tipus d'arrels: les de propagació i les de reserva o emmagatzematge. Les arrels de propagació creixen sota la superfície del sòl i produeixen noves gemmes que arribaran a ser les parts aèries d'una nova planta. Les arrels d'emmagatzematge són grans i comestibles, amb tubercles que poden arribar a pesar fins a 1 kg.
La planta de yacón és perenne, poden créixer fins als 1,5 a 2 m en alçada; produeix flors petites, grogues i discretes al final de la temporada de creixement. A diferència de l'olluco o l'oca, el yacón pot produir una collita comercial en els tròpics.

El 1970 va arribar al Japó i es va estendre a altres països d'Àsia, especialment Corea del Sud, Xina, Filipines, Taiwan i avui està àmpliament disponible en els seus mercats. Creix molt bé a Nova Zelanda, sud d'Austràlia (inclòs Tasmània).

Les arrels comestibles contenen inulina, un sucre no digerible, el que significa que, tot i que tenen un sabor dolç, aquestes sucres no són assimilades al metabolisme humà. Per això, les arrels són consumides i utilitzades per al tractament del colesterol i la diabetis; s'utilitza cada vegada més com prebiòtic i edulcorant. Posseeix prebiòtics amb efecte favorable en la flora intestinal; la seva arrel posseeix vitamines B1, B i C i està composta majorment d'aigua i oligofructanos.



REFERÈNCIES




Wednesday, November 8, 2017

Перу и его прекрасные растения для всего мира

Сельскохозяйственные культуры Перу: еда для всего мира.



1) PAPA (Solanum tuberosum)

Картофель или картофель (Solanum tuberosum) - это вид травянистого растения, принадлежащего к роду Solanum семейства Solanaceae, выходца из Южной Америки и выращиваемого по всему миру для его съедобных клубней. Он был одомашнен в Андском нагорье своими обитателями около 8000 лет назад и позже был привезен в Европу испанскими конкистадорами как ботаническое любопытство, а не как пищевой растение. Его потребление росло, и его выращивание расширялось во всем мире, пока оно не станет одним из основных продуктов для человека.





2) QUINOA (Chenopodium kinoa)

Квиноа, квиноа или квиноа, является псевдосемейной принадлежностью к подсемейству Chenopodioideae из амаранте. Он выращивается, главным образом, в горном хребте Анд. Он выращивается, главным образом, в горном хребте Анды, в Боливии, Перу и Эквадоре, которые концентрируют 90% продукции. В настоящее время он выращивается в более чем 70 странах, включая Соединенные Штаты, Эквадор, Аргентину и Канаду.

Quinoa культивируется в Андах около 5000 лет. Как картофель, это была одна из основных продуктов австралийского, доинского и андского народов. Он растет от уровня моря до высоты 4000 м в Андах, хотя его самая распространенная высота составляет от 2500 м.




3) CAÑIHUA (Chenopodium pallidicaule)

Cañahua или cañihua (Quechua: qañiwa) - это вид Chenopodium (cenizo), сходный по составу с лебедой. Это местный вид Анд, с более чем 200 разновидностями, который культивируется на протяжении тысячелетий. Он содержит большое количество белка и пищевых волокон, богатых фенольным содержанием. Он особенно устойчив к засухам и наводнениям.

Это андское зерно, столь же мощное, чем лебеда, как пища, но едва ли известно. Зерно, выращенное в Боливии биологическим путем, потребовалось в 2017 году НАСА для производства энергетических баров и печенья.




4) MASHUA (Tropaeolum tuberosum).

Машуа, Машва, Исино-асаньо, майюа, кубио или горький картофель - это клубное растение, родное центральным Андам, наибольшая концентрация в Колумбии, Боливии, Эквадоре и Перу составляет от 3500 до 4100 метров над уровнем моря. Съедобные клубни конические и удлиненные с острым верхушком. Он очень деревенский, его можно выращивать на бедных почвах, без использования удобрений и пестицидов, и его урожай может удвоить урожай картофеля.



5) MACA (Lepidium meyenii)

Мака - однолетнее или двухлетнее травянистое растение, произрастающее в Андах Перу, растущее на высоте до 4400 метров над уровнем моря. Другими распространенными именами являются maca-maca, maino, ayak chichira, ayak willku.


Помимо использования в кормлении, утверждается, что его корни обладают свойствами, которые повышают плодовитость. Андские поселенцы с древних времен использовали его для улучшения своих физических и умственных способностей. Это также объясняет полезные свойства нервной системы, особенно памяти. Потребление распространено в Перу и экспортируется в различные презентации (мука, капсулы и т. Д.) В качестве пищевой добавки.




6) LUCUMA (Pouteria lucuma)

Лукума - это дерево семейства сапотных, родных и родных для Андских долин; его фрукты, лукума или lluku uma в кечуа, используемые в гастрономии, при приготовлении сладостей, десертов и мороженого.

Плод продолговатый, часто с округлой конической вершиной, и покрыт нежной кожей ярко-зеленого цвета, если зеленый, и в зрелости меняется на коричневый. В спелых фруктах плоть желто-оранжевая, необычно сухая и крахмалистая, и очень сладкая. Андские культуры представляют его в керамике.




7) SACHA INCHI (Plukenetia volubilis)

Дюйм, саша-дюймо, саха-арахис, арахин инков или арахисовый орех, является полу-многолетним и многолетним растением семейства euphorbiaceae.
Plukenetia volubilis является гермафродитным растением, волнообразного роста, обильных листьев и ветвей, имеет высоту 2 м; плоды представляют собой капсулы диаметром от 3 до 5 см, дегенеративные (4 - 5 - 7 капсул); Семена темно-коричневого цвета. Содержание масла между 49 - 53% (масла Омега 3, 6 и 9) и 33% белков. Его можно потреблять в виде сухофруктов, муки, печенья или масла.




8) OLLUCO (Ullucus tuberosus)

Olluco, Ulluku - еще одно клубневое растение, уроженец Андского региона Южной Америки. Он называется olluco (Quechua ulluku), melloco, ruba. Этот клубень рекомендуется потреблять в салатах, локонах и санкочах. Его потребление широко распространено в сельских районах.




9) OCA (Oxalis tuberosa)

Oca, uqa, papa oca или ibia - это растение, которое выращивается в пуне центральных и южных Анд и от 3000 до 3900 метров над уровнем моря в северных Андах, для ее сладкого, съедобного клубня и богатого крахмалом. Другие названия: apiha, apiña, apilla, kawi (в Аймаре), ламаки (в kallawalla), timbo, quiba, красный картофель или huisisai; Гусь является заменителем и дополнением к картофелю.

Хотя для достижения зрелости требуется больше времени, он имеет более низкий урожай, но более устойчив к вредителям и, следовательно, гарантирует стабильное производство. Это самый культивируемый клубень после картофеля в центральной части Андского региона.




10) ЯКОН (Smallanthus sonchifolius)

Якон, лакон, представляет собой клубень, выращенный в теплых и умеренных зонах гор Анды из-за его хрустящей текстуры и собственного сладкого вкуса.

Растения производят два типа корней: размножение и запасы или хранилища. Корни распространения растут под поверхностью почвы и производят новые почки, которые станут воздушными частями нового растения. Корни хранения большие и съедобные, с клубнями, которые могут весить до 1 кг.

Яконское растение является многолетним, оно может расти до 1,5-2 м в высоту; Он производит небольшие, желтые и дискретные цветы в конце вегетационного периода. В отличие от olluco или oca, якон может производить коммерческую культуру в тропиках.
В 1970 году он достиг Японии и распространился на другие страны Азии, особенно в Южной Корее, Китае, на Филиппинах, на Тайване, и сегодня он широко доступен на своих рынках. Он очень хорошо развивается в Новой Зеландии, Южной Австралии (включая Тасманию).

Пищевые корни содержат инулин, неперевариваемый сахар, что означает, что, хотя у них есть сладкий вкус, эти сахара не усваиваются для метаболизма человека. Поэтому корни потребляются и используются для лечения холестерина и диабета; он все чаще используется в качестве пребиотика и подсластителя. Он имеет пребиотики с благоприятным воздействием на кишечную флору; его корень имеет витамины B1, B и C и состоит в основном из воды и олигофруктанов.



СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ